Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the two articles
Vertaling van "the two articles" in Pools
Te dwa artykuły
The two articles will create synergy.
Te dwa artykuły stworzą synergię.
The two articles are also cross-posted in The Guardian.
Te dwa artykuły są również opublikowane w The Guardian.
That is because the objectives, scope and procedures of the two articles are different.
Wynika to z faktu, że cele, zakresy i procedury obu artykułów są rozbieżne.
From the procedural point of view, the combination of the two articles does not raise any problems, since the ordinary legislative procedure applies in each case.
Z proceduralnego punktu widzenia połączenie dwóch powyższych artykułów nie stwarza żadnych problemów, ponieważ w obu przypadkach ma zastosowanie zwykła procedura prawodawcza.
Article 63(1) stipulates that measures carried out under the LEADER approach must meet all the goals of the Regulation, which is inconsistent with Article 62(a). The amendment aligns the wording of the two articles.
Zgodnie z art. 63 ust. 1 środki zastosowane w ramach podejścia LEADER muszą zaspokoić wszystkie cele rozporządzenia, co jest to sprzeczne z art. 62 lit. a). Niniejsza poprawka usuwa sprzeczność pomiędzy brzmieniem tych dwóch artykułów.
The following are translated excerpts from the two articles published in Al-Hayat Al-Jadida on December 25, 2018.
Poniżej podajemy fragmenty dwóch artykułów opublikowanych w "Al-Hayat Al-Jadida" 25 grudnia 2018 r.
The two articles are, in substance, identical.
Treść tych dwóch artykułów jest zasadniczo identyczna.
The two articles combined exclude from the group of possible beneficiaries various categories of undertaking
Dwa artykuły łącznie wykluczają z grona potencjalnych beneficjentów różne kategorie przedsiębiorstw
Synoniemen voor the two articles in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 31 ms.
