Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the type and range
Vertaling van "the type and range" in Pools
Rodzaj i zakres
Basing on our experience, we will choose the type and range of functionality of the system ideal for your company.
Bazując na naszym doświadczeniu wybieramy idealny dla Twojego przedsiębiorstwa rodzaj oraz zakres funkcjonalności systemu.
The analysis is carried out on two planes. The first one concerns the qualifications of a voluntary worker and the second one - requirements adjusted to the type and range of voluntary work.
Analizę przeprowadzono w dwóch aspektach. Pierwszy dotyczył kwalifikacji wolontariusza. Drugi odniósł się do spełniania przez wolontariusza wymagań odpowiednich do rodzaju i zakresu wykonywanych świadczeń.
In order to protect the interests of our Client as well as possible, we adjust the type and range of services provided to the requirements of a specific line of business in which they operate.
Dla jak najlepszego zabezpieczenia interesów naszych Klientów, dopasowujemy rodzaj i zasięg świadczonych usług do wymogów konkretnej branży, w której działają.
Depending on the type and range of damage, the corresponding treatment was provided. Results.
W zależności od rodzaju i rozległości obrażeń zastosowano odpowiednie leczenie. Wyniki.
The size matching the type and range of devices and individual needs of the Client.
Wymiar dostosowany do rodzaju, ilości wyposażenia oraz indywidualnych potrzeb Klienta.
The type and range of such benefits depend on the degree and nature of disability.
Rodzaj i wymiar ulgi zależy od stopnia i rodzaju niepełnosprawności.
The Type and Range dialog possible settings are shown below
Możliwe ustawienia okna dialogowego Rodzaj i Zakres są pokazane poniżej
The type and range of borrowings reflect the linguistic needs of people living in a bilingual environment; those are mainly words referring to the spheres of such topics as work, accommodation, education, shopping and transport.
Zakres i typ zapożyczeń odpowiada potrzebom językowym osób przebywających w środowisku bilingwalnym; są to najczęściej wyrazy odnoszące się do następujących kręgów tematycznych: praca, mieszkanie, edukacja, zakupy, transport.
The type and range of actions to be financed within each priority shall reflect the different nature of the 'Convergence', 'Regional competitiveness and employment' and 'European territorial cooperation' objectives in accordance with Articles 4, 5 and 6 of this Regulation.
Typ i zakres działań finansowanych w ramach każdego z priorytetów odzwierciedla odmienny charakter celu "konwergencji", "regionalnej konkurencyjności i zatrudnienia" oraz "europejskiej współpracy terytorialnej", czyli celów zgodnych z art. 4, 5 i 6 niniejszego rozporządzenia.
The ERDF shall focus its assistance on thematic priorities. The type and range of actions to be financed within each priority shall reflect the different nature of the Convergence, Regional competitiveness and employment and European territorial cooperation objectives in accordance with Articles 4, 5 and 6.
EFRR koncentruje swoją pomoc na priorytetach tematycznych. Rodzaj i zakres działań finansowanych w ramach każdego z priorytetów odzwierciedlają odmienny charakter celów: Konwergencja, Konkurencyjność regionalna i zatrudnienie oraz Europejska współpraca terytorialna zgodnie z art. 4, 5 i 6.
The type and range of actions to be financed within each priority shall reflect the different nature of the Convergence, Regional competitiveness and employment and European territorial cooperation objectives in accordance with Articles 4, 5 and 6.
Rodzaj i zakres działań finansowanych w ramach każdego z priorytetów odzwierciedlają odmienny charakter celów: Konwergencja, Konkurencyjność regionalna i zatrudnienie oraz Europejska współpraca terytorialna zgodnie z art. 4, 5 i 6.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 46 ms.
