Vertaling van "the type of data collected" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rodzaju zbieranych danych
the type of data collected to ensure scientific monitoring of the fishing activities' impact on the resource and the ecosystems.
rodzaj danych zgromadzonych w celu zapewnienia naukowego monitorowania wpływu tej działalności połowowej na zasoby oraz ekosystemy.
Following, we would therefore like to inform you in detail about the type of data collected when visiting our website and taking advantage of our online offers and how we subsequently process or use this data.
W związku z tym chcielibyśmy szczegółowo poinformować Państwa o rodzaju danych zbieranych podczas odwiedzania naszego serwisu internetowego i korzystania z naszych ofert online oraz o sposobie, w jaki następnie przetwarzamy lub wykorzystujemy niniejsze dane.
It also contains information on the type of data collected, how we process them and for what purposes, so they can be used in a way that best meets your needs.
Ponadto zawiera ona informacje dotyczące rodzaju gromadzonych danych oraz sposobu i celu ich przetwarzania po to, by jak najlepiej dostosować ich wykorzystanie do Państwa potrzeb.
Note: Because the underlying household surveys differ in method and in the type of data collected, the distribution data are not strictly comparable across countries.
Uwaga: ponieważ wykorzystane statystyki różnią się pod względem metody oraz rodzaju zbieranych danych, dane dotyczące dystrybucji dochodu nie są w pełni porównywalne pomiędzy państwami.
It's easily accessible if you need to check the account expiration date or change the type of data collected and saved in the Muvola cloud.
Jest łatwo dostępna celem sprawdzenia daty ważności konta i zmiany przesyłanych do chmury typów danych.
Member State shall state the type of data collected.
Państwo członkowskie określa rodzaj gromadzonych danych.
Member State shall enter the type of data collected: logbooks, sales notes, VMS data, fishing forms, etc.
Państwo członkowskie wpisuje rodzaj zgromadzonych danych: dzienniki połowowe, karty sprzedaży, dane VMS, formularze połowów itd.
Now we would like to inform you of the type of data collected by Henkel and how they are used.
W związku z tym chcielibyśmy poinformować Państwa, jakie rodzaje danych są przez nas gromadzone oraz w jaki sposób je wykorzystujemy.
Now we would like to inform you of the type of data collected by Henkel India and how they are used.
Chcielibyśmy jedynie poinformować, jakie dane Henkel zbiera i w jaki sposób są one przetwarzane.
Information on the type of data collected, the purpose of processing and the legal basis for processing the User's or the Customer's personal data shall be included in the table below
Informacje o rodzaju zbieranych danych, celach przetwarzania oraz podstawie prawnej przetwarzania Użytkownika lub Klienta zawiera poniższa tabela
Now we would like to inform you of the type of data collected by FABER VISUM and how they are used.
Chcielibyśmy jedynie poinformować, jakie dane FABER VISUM zbiera i w jaki sposób są one przetwarzane.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.