Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the undersigned
Vertaling van "the undersigned" in Pools
niżej podpisany
niżej podpisanemu
niżej podpisanego
podpisujący
niżej podpisana
niżej podpisane
niżej podpisanej
niżej podpisani
niżej wymienieni
I, the undersigned, declare that the above information is factually correct.
Ja, niżej podpisany, oświadczam, że podane powyżej informacje są prawdziwe.
For the purposes of this undertaking, the undersigned gives his address for service... as...
Do celów niniejszego zobowiązania niżej podpisany podaje swój adres kontaktowy..., jako...
Verification carried out by the undersigned customs official shows that this information certificate
Przeprowadzona przez niżej podpisanego funkcjonariusza celnego weryfikacja wykazała, że niniejszy dokument informacyjny
It's fairly standard in that it lays legal claim to the work product and intellectual property generated by the undersigned employee.
To standardowa umowa z zapisem o wytworze pracy i własności intelektualnej stworzonej przez niżej podpisanego pracownika.
I, the undersigned declare that the hides and skins described above
Ja, niżej podpisany oświadczam, że skóry i skórki opisane powyżej
I, the undersigned, certify that the meat products described above
Ja niżej podpisany, zaświadczam, że produkty mięsne opisane powyżej
I, the undersigned, certify that the minced meat described above
Ja, niżej podpisany zaświadczam, iż opisane powyżej mięso mielone
I, the undersigned, certify that the meat preparations described above
Ja niżej podpisany, zaświadczam, że wyroby mięsne opisane powyżej
I, the undersigned official veterinarian, hereby certify that the
Ja, niżej podpisany urzędowy lekarz weterynarii niniejszym zaświadczam, że
I, the undersigned official veterinarian, further certify that the
Ja, niżej podpisany urzędowy lekarz weterynarii, zaświadczam ponadto, że
I, the undersigned official veterinarian, certify that the raw materials described above
Ja, niżej podpisany urzędowy lekarz weterynarii, zaświadczam, że opisane powyżej surowce
I, the undersigned official veterinarian, certify that the meat described above
Ja, niżej podpisany urzędowy lekarz weterynarii, zaświadczam, że mięso opisane powyżej
I, the undersigned official veterinarian, hereby certify that the meat described
Ja, niżej podpisany urzędowy lekarz weterynarii, niniejszym zaświadczam, że opisane mięso
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the undersigned in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 783. Exact: 783. Verstreken tijd: 43 ms.
