He travels to the underworld seeking information to guide him home.
Podróżuje do podziemi, szukając informacji, by poprowadzić go do domu.
We must block the hole which leads to the underworld using that seal.
Musimy zablokować otwór, który prowadzi do podziemi, używając tej pieczęci.
In ancient myths, the underworld was a place where souls went after death.
W starożytnych mitach zaświaty były miejscem, do którego trafiały dusze po śmierci.
In some traditions, the underworld is seen as a place of punishment.
W niektórych tradycjach zaświaty postrzegane są jako miejsce kary.
They believed that pit went right down into the underworld.
Wierzono, że dziura sięga w dół, aż do podziemnego świata.
Vampires have been ostracised from the underworld for centuries.
Wampiry, przez wieki były na wygnaniu z podziemnego świata.
The gates to the underworld slammed shut she was gone forever.
Bramy do zaświatów się zatrzasnęły a ona została tam na zawsze.
Although I doubt he's able to orb out of the underworld.
I tak wątpię, by był zdolny by wyorbować z Podziemia.
She's too well-known in the underworld to disappear outright.
Jest zbyt dobrze znana w podziemiu, żeby zniknąć bez śladu.
We'll share their powers and together we'll rule the underworld.
Będziemy dzielić się ich mocami... i razem rządzić podziemiem.
As the overlord of the underworld, he was dreaded by all who crossed his path.
Jako władca zaświatów, budził postrach we wszystkich, którzy stanęli na jego drodze.
Which means there's no way to stop your trip to the underworld.
Co oznacza, że nic już nie powstrzyma waszej podróży do Zaświatów.
Go down to the underworld and see if you can find him.
Pójdziesz do Podziemia i zobaczysz, czy możesz go znaleźć.