Vertaling van "the united nations development program" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programu Narodów Zjednoczonych ds. Rozwoju
According to the United Nations Development Program, however, recent growth in the national economy has benefited only the "very few", leaving out the majority of the population.
Według Programu Narodów Zjednoczonych ds. Rozwoju, gospodarka narodowa tylko w niewielkim stopniu skorzystała z wzrostu gospodarczego w ostatnich latach, pomijając większość ludności kraju.
In 2006-2010 the members of the Federation were partners in the project of the United Nations Development Program regarding the development for consumers.
W latach 2006-2010 członkowie Federacji byli partnerami projektu Programu Narodów Zjednoczonych ds. Rozwoju dotyczącym konsumentów.
On June 26, after five years of such atrocities, the United Nations Development Program itself finally cut off funding for Ugandan disarmament (the U.N. was funding voluntary gun surrender, not the military campaign).
26 Czerwca, po pięciu latach trwania tych strasznych wydarzeń, Program Rozwojowy ONZ wreszcie zaprzestał finansować rozbrojenia w Ugandzie (ONZ finansowała dobrowolne oddanie broni, a nie kampanię militarną).
She has worked for the United Nations Development Program in Bhutan.
Pracowała dla Programu Narodów Zjednoczonych ds. Rozwoju w Bhutanie.
The United Nations Development Program (UNDP), an organisation with many years of experience in Somalia, withdrew from Baidoa due to the imminent attack.
Pracownicy UNDP, organizacji z wieloletnim doświadczeniem w Somalii, wycofali się w wyniku bezpośredniego ataku na personel.
In 2004, the United Nations Development Program (UNDP) reported that Miami had the highest proportion of foreign-born residents of any major city worldwide (59%), followed by Toronto (50%).
W 2004 roku United Nations Development Program (UNDP) wyróżnił Miami na szczycie zestawienia miast światowych pod względem procentowego udziału mieszkańców urodzonych poza granicami państwa (59%).
CARDET team have successfully participated in more than 150 projects in more than 45 countries, several of which were supported by the European Commission, the United Nations Development Program, Microsoft, The Commonwealth of Learning, international agencies and governments.
CARDET brał udział w ponad 150 projektach w ponad 45 krajach, z których kilka otrzymało wsparcie Komisji Europejskiej, the United Nations Development Program, Microsoft, The Commonwealth of Learning, agencji międzynarodowych i rządów poszczególnych państw.
having regard to the Human Development Report 2007/2008 entitled "Fighting climate change: Human solidarity in a divided world" launched by the United Nations Development Program,
uwzględniając sprawozdanie Programu Narodów Zjednoczonych ds. Rozwoju za lata 2007-2008 w sprawie rozwoju społecznego pt. "Fighting Climate Change: Human Solidarity in a Divided World" [Przeciwdziałanie zmianom klimatycznym - solidarność w podzielonym świecie],
The project was implemented under the "Democracy Program/ Parliament" programme supported by the United Nations Development Program (UNDP) and the Swedish government.
Przedsięwzięcie zostało zrealizowane w ramach projektu "Democracy Programme/ Parliament" wspieranego przez Program Narodów Zjednoczonych ds. Rozwoju (UNDP) oraz rząd Szwecji.
Calls on the EU to strengthen both the United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD), the United Nations Development Program (UNDP), the International Labour Organisation (ILO) and other likeminded organisations.
apeluje do UE o umocnienie Konferencji Narodów Zjednoczonych do spraw Handlu i Rozwoju (UNCTAD), Programu Narodów Zjednoczonych ds. Rozwoju (UNDP), Międzynarodowej Organizacji Pracy (MOP) i innych podobnych organizacji.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.