Vertaling van "the us based" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mineta San Jose International Airport (SJC) is the fastest-growing airport in the US based on passenger numbers, serving more than 12.5 million passengers annually.
Lotnisko międzynarodowe Mineta San Jose (SJC) jest najszybciej rozwijającym się lotniskiem w USA pod względem liczby pasażerów, obsługującym rocznie ponad 12,5 mln podróżnych.
Miami International Airport (MIA) is the 12th-busiest airport in the US based on passenger traffic, serving more than 44 million travelers annually.
Lotnisko międzynarodowe w Miami (MIA) jest 12. najbardziej ruchliwym lotniskiem w USA pod względem ruchu pasażerskiego, obsługującym ponad 44 miliony podróżnych rocznie.
Tampa Airport visitor information Tampa International Airport (TPA) is the 29th-busiest airport in the US based on passenger numbers, serving more than 19 million travelers annually.
Lotnisko międzynarodowe Tampa (TPA) jest 29. najbardziej ruchliwym lotniskiem w USA pod względem liczby pasażerów, obsługującym rocznie ponad 19 milionów podróżnych.
While the US based manufacturer is best known for its pioneering and patented air permeable and waterproof ePTFE membranes used in consumer brands, the company has, in fact, served the professional market with protective membrane solutions since 2008.
Producent z siedzibą w USA jest najbardziej znany z jego pionierskich membran ePTFE - przepuszczających powietrze i będących zarazem wodoodpornych. Wykorzystywane są w wielu znanych markach już od jakiegoś czasu, w rzeczywistości jednak firma jest na rynku profesjonalnych rozwiązań ochronnych od 2008 r.
The imports of cooperating users account for around one-third of the total imports from the US based on Eurostat figures.
Według danych liczbowych Eurostatu przywóz dokonywany przez współpracujących użytkowników stanowi około jednej trzeciej łącznego przywozu z USA.
The purpose of the article was to present the indicated solutions in the judiciary, which is the Court Technology on the example offered by commercial software company in the US based on the open source model.
Celem artykułu było przedstawienie wskazanego rozwiązania z obszaru ICT, jakim jest Court Technology w sądownictwie na przykładzie oprogramowania oferowanego przez komercyjną firmę w USA w oparciu o model open source.
In 2009, we helped the US based Delphi corporation to supply power to a production line that was imported from across the ocean, from a factory in Canada.
W roku 2009 pomogliśmy zakładom amerykańskiego koncernu Delphi zasilić linię produkcyjną sprowadzoną zza oceanu, z fabryki w Kanadzie.
In June 2016, IPVanish was ordered by the US authorities to turn over information on a suspect in a high profile case, and it seems that the US based company complied with the government order.
W czerwcu 2016 r. władze publiczne Stanów Zjednoczonych zwróciły się do IPVanish o przekazanie informacji o podejrzanym w głośnej sprawie i wydaje się, że amerykańska firma wykonała nakaz rządu.
Your information is protected Regular penetration tests and scans of our applications and infrastructure are performed by the US based Security Metrics.
Regularne testy penetracyjne i analizy naszych aplikacji oraz infrastruktury są wykonywane przez amerykański urząd certyfikacyjny Security Metrics zgodnie z normą.
Transfers to the US based on the US Safe Harbour AF. whereas the US data protection legal framework does not ensure an adequate level of protection for EU citizens
AF. mając na uwadze, że amerykańskie ramy prawne dotyczące ochrony danych osobowych nie gwarantują odpowiedniego poziomu ochrony obywatelom UE
Fresenius Kabi enters the North American pharmaceuticals market and becomes a globally leading supplier in the field of intravenously administered generic medicines via the acquisition of the US based APP Pharmaceuticals.
Firma wchodzi na rynek amerykański i poprzez przejęcie APP Pharmaceuticals, zostaje głównym światowym dostawcą leków generycznych.