We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zastosowanie algorytmów
wykorzystania algorytmów
Calculations are performed with the use of algorithms defined by the manufacturer.
However, the use of algorithms in post-trade processing of executed transactions does not constitute algorithmic trading.
Jednakże stosowanie algorytmów w przetwarzaniu potransakcyjnym zawartych transakcji nie jest handlem algorytmicznym.
We do not take any decisions involving the use of algorithms or profiling that significantly affects you.
Nie podejmujemy żadnych decyzji mających istotny wpływ na użytkownika z wykorzystaniem algorytmów lub profilowania.
The machine translation, on the other hand, takes place without human participation, exclusively with the use of algorithms.
Tłumaczenie maszynowe z kolei odbywa się bez udziału człowieka, wyłącznie za pośrednictwem algorytmów.
In addition, the use of algorithms and the use of survey database allows to determine parameters that inform about potential readings irregularities.
Dodatkowo, zastosowanie algorytmów oraz wykorzystanie bazy danych pomiarowych pozwala na wyznaczenie parametrów, które poinformują o nieprawidłowości dokonania odczytów badania.
We do not take any decisions involving the use of algorithms or profiling that significantly affects you.
Nie podejmujemy jakichkolwiek decyzji w zakresie działania algorytmów lub mechanizmów profilowania mających istotny wpływ na Twoje dane.
Another example of the use of algorithms in the context of the financial sector is support for stock market decision making. Every investor faces a number of factors that influence the price of shares and future profits before making a decision on an investment.
Innym przykładem wykorzystania algorytmów w kontekście sektora finansowego jest wspomaganie decyzji giełdowych, Każdy inwestor zanim podejmie decyzję o inwestycji, staje przed koniecznością analizy szeregu czynników mających wpływ na cenę akcji i przyszłe zyski.
Be competitive Regardless of whether you run a store, a warehouse or provide logistics services, the use of algorithms will immediately bring noticeable cost optimisation and streamline logistics.
Bądź konkurencyjny Niezależnie od tego czy prowadzisz sklep, magazyn czy świadczysz usługi logistyczne, zastosowanie algorytmów natychmiast przyniesie odczuwalną optymalizację kosztów i usprawni logistykę.
Implementation was done in C ++, in an VisualDSP 5.0 environment, assuming the use of algorithms to observe the state of the mechanical part of the electric drive, characterized by a elastic connection with the working machine.
Implementacji dokonano w języku C++, w środowisku VisualDSP 5.0, przy założeniu wykorzystania algorytmów do obserwacji stanu części mechanicznej napędu elektrycznego, charakteryzującego się sprężystym połaczeniem z maszyną roboczą. Wykorzystano technikę programowania obiektowego.
"Chaos and order" invites us to the world of art created with the use of algorithms: platonic solids, geometric shapes, galaxy clusters, amazing structures of the Universe, chaos theory simulation, cycloids and Newton fractals.
"Chaos i harmonia" wciąga nas do świata sztuki tworzonego za pomocą algorytmów: wielościanów foremnych, figur płaskich, gromad galaktyk, niezwykłych struktur Wszechświata, symulacji teorii chaosu, cykloid i wstęg Newtona.
Gas compressibility factor is calculated with the use of algorithms SGERG-88, AGA8-92DC, AGA8-G1, AGA8-G2,AGA NX-19 mod or constant value of relative compression factor.
Współczynnik ściśliwości gazu obliczany jest przy użyciu algorytmów SGERG-88, AGA8-92DC, AGA8-G1, AGA8-G2, AGA NX-19 mod lub przez stałą wartość względnego współczynnika konwersji.
The use of algorithms allows the creation of complex forms and shapes.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.