Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the use of programs
Vertaling van "the use of programs" in Pools
korzystania z programów
zastosowaniem programów
pomocą programów
There are also drivers who are engaged inexclusively by independent transport without the use of programs and dispatching services.
Są też kierowcy, którzy są zaangażowaniwyłącznie przez niezależny transport bez korzystania z programów i usług dyspozytorskich.
Now, the activities of many small and medium-sized enterprises (SMEs) depend on the use of programs invented by others.
Tymczasem wiele małych i średnich przedsiębiorstw (MŚP) funkcjonuje w oparciu o programy wymyślone przez innych.
However, we usually work with the use of programs from the iGrafx group.
Najczęściej jednak pracujemy z wykorzystaniem grupy programów iGrafx.
The Personal Data Protection Office provides instructions on how to conduct video conference in a secure manner; including, among others, advices regarding the use of programs, applications and services to ensure an adequate level of personal data protection.
Urząd Ochrony Danych Osobowych udziela wskazówek, jak przeprowadzić wideokonferencję w bezpieczny sposób; w tym między innymi udziela porad dotyczących korzystania z programów, aplikacji i usług, aby zapewnić odpowiedni poziom ochrony danych osobowych.
You acknowledge that the Company will take measures to detect and prevent the use of programs and AI Software using various methods, including, but are not limited to, reading the list of currently running programs on a Participant's terminal).
Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że Firma podejmie wszelkie działania w celu wykrycia i uniemożliwienia korzystania z programów komputerowych i Oprogramowania AI przy użyciu różnych metod. Między innymi czytanie listy aktualnie uruchomionych programów na terminalu uczestnika.
Classification of points cloud from aerial laser scanning with the use of programs Tiltan Tlid, Terrascan VRMesh
Klasyfikacja chmury punktów lotniczego skaningu laserowego z zastosowaniem programów Tiltan Tlid, Terrascan VRMesh
Classification of points cloud from aerial laser scanning with the use of programs Tiltan Tlid, Terrascan VRMesh
Data Alfabetycznie Klasyfikacja chmury punktów lotniczego skaningu laserowego z zastosowaniem programów Tiltan Tlid, Terrascan VRMesh
The use of programs which cause excessive server load are particularly strictly forbidden.
W szczególności zakazuje się użytkownikowi korzystania z programów powodujących nadmierne przeciążenie serwera.
1.2.9 The use of Games and Services is only authorized via web browser or special tools made available and expressly permitted by Whow Games (ban on unauthorized scripts). This means: The use of programs which cause excessive server load are strictly forbidden.
1.2.9 Korzystanie z Gier i Usług dozwolone jest jedynie za pomocą przeglądarki internetowej lub specjalnych narzędzi, które zostały udostępnione przez Whow Games lub też na użycie których Whow Games wyraża jednoznaczną zgodę (zakaz użytkowania nieautoryzowanych skryptów).
The use of programs designed to automatically place bets within certain parameters (i.e. "robot" players) is not permitted on any Games (including Poker, Casino, Arcade Games, Exchange Games or any other Games) on any part of our site
Użycie programów zaprojektowanych do automatycznego obstawiania zakładów zgodnie z pewnymi parametrami (np. tzw. "robotów") nie jest dozwolone w jakichkolwiek Grach (włączając w to Pokera, Kasyno, Gry Arcade, Giełdę Gier i jakiekolwiek inne gry) w jakiejkolwiek części naszej witryny,
Static calculations are done with the use of programs: ROBOT Structural Analysis (made with the use of programs from Autodesk family (AutoCAD, Revit, Structural Detailing) and Bentley ProSteel 3D, in case of steel structures.
Obliczenia statyczne wykonujemy za pomocą programów: ROBOT architektoniczne i konstrukcyjne wykonujemy za pomocą programów z rodziny Autodesk (AutoCAD, Revit, Structural Detailing) oraz Bentley ProSteel 3D w przypadku konstrukcji stalowych.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 48 ms.
