Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the use of shared
Vertaling van "the use of shared" in Pools
wykorzystania wspólnych
Many online platforms are designed to maximize the use of shared resources.
Liczne platformy online są zaprojektowane tak, aby maksymalnie wykorzystywać współdzielone zasoby.
Portugal shall deepen the use of shared services in public administration
Portugalia zwiększy korzystanie ze wspólnych służb w administracji publicznej
For sales and marketing, email traffic has declined due to the use of shared folders.
W działach sprzedaży i marketingu wymiana e-maili zmniejszyła się dzięki korzystaniu z folderów udostępnionych.
By doing so, you authorize us to facilitate this sharing of information, and you understand that the use of shared information will be governed by the social media provider's privacy policy.
Robiąc to, użytkownik upoważnia nas do ułatwiania udostępniania tych informacji i rozumie, że korzystanie z udostępnianych informacji będzie podlegać polityce prywatności dostawcy portalu społecznościowego.
However, portability is also manifesting itself in another area: the use of shared equipment within a facility.
Potrzeba stosowania urządzeń uwidacznia się również wyraźnie na innym polu: użytkowaniu współdzielonych urządzeń w obrębie tego samego obiektu.
reorganising the network of decentralised services of ministries mainly through the Lojas do Cidadão (administration and utilities single points of contact) network and other approaches, encompassing more efficient geographical areas and intensifying the use of shared services and digital government
reorganizacja sieci zdecentralizowanych usług ministerstw głównie poprzez sieć»Lojas do Cidadão«(punkty kompleksowej obsługi w organach administracji i przedsiębiorstwach użyteczności publicznej) i inne rozwiązania obejmujące bardziej efektywny podział geograficzny i zintensyfikowanie wykorzystania wspólnych usług w administracji publicznej oraz wykorzystania administracji elektronicznej
By doing so, you authorize us to facilitate this sharing of information, and you understand that the use of shared information will be governed by the social media provider's privacy policy.
W ten sposób Użytkownik upoważnia Corteva do ułatwiania tego udostępniania informacji oraz rozumie, że użycie tych udostępnianych informacji podlega zasadom ochrony prywatności przyjętym przez dostawcę danego serwisu społecznościowego.
reorganising the network of decentralised services of ministries mainly through the "Lojas do Cidadão" (administration and utilities single points of contact) network and other approaches, encompassing more efficient geographical areas and intensifying the use of shared services and digital government
reorganizacja sieci zdecentralizowanych usług ministerstw głównie poprzez sieć»Lojas do Cidadão«(pojedyncze punkty obsługi administracyjnej i służby użyteczności publicznej) i inne rozwiązania obejmujące bardziej efektywny podział geograficzny i zintensyfikowanie wykorzystanie wspólnych służb w administracji publicznej i administracji elektronicznej
to reorganise the network of decentralised services of ministries mainly through the 'Lojas do Cidadão' (administration and utilities single points of contact) network and other approaches, encompassing more efficient geographical areas and intensifying the use of shared services and digital government
reorganizacji sieci zdecentralizowanych usług ministerstw głównie poprzez sieć»Lojas do Cidadão«(pojedyncze punkty obsługi administracyjnej) i inne rozwiązania obejmujące bardziej efektywny podział geograficzny i zintensyfikowanie wykorzystania wspólnych służb w administracji publicznej i administracji elektronicznej
The declaration assumes the use of shared data resources in a modern approach to conducting research and development works, and the implementation of the idea of "Industry 4.0".
Deklaracja zakłada między innymi wykorzystanie wspólnych zasobów danych w nowoczesnym podejściu do prowadzenia prac badawczo-rozwojowych i tym samym wdrożenie idei "Przemysł 4.0".
By doing so, you authorize us to facilitate this sharing of data, and you understand that the use of shared data will be governed by the social media provider's privacy policy. Other Uses and Disclosures
Udostępniając dane, upoważnia nas Pan/Pani do wsparcia udostępniania danych oraz przyjmuje Pan/Pani do wiadomości, że wykorzystywanie udostępnionych danych będzie podlegać polityce prywatności dostawcy mediów społecznościowych.
Astro Empires reserves the right to refuse permission for the use of shared IPs.
Astro Empires zastrzega sobie prawo do odmowy udzielenia zgody na korzystanie ze wspólnego IP.
You can use Share and Storage Management to share the content of folders and manage the use of shared folders.
Za pomocą konsoli Zarządzanie udziałami i magazynowaniem można udostępniać zawartość folderów i zarządzać korzystaniem z folderów udostępnionych.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 41 ms.
