We're here to pick a foreman, so the usher said.
Odźwierny mówił, że musimy wybrać przewodniczącego.
The usher has seen a juror talking to a protester.
Odźwierny widział przysięgłego rozmawiającego z protestującymi.
As the lights dimmed, the usher silently pointed to empty seats.
Gdy światła przygasły, bileter po cichu wskazał wolne miejsca.
At the graduation ceremony, the usher helped organize the procession of students.
Podczas ceremonii rozdania dyplomów, koordynator pomagał w organizacji procesji studentów.
During the performance, the usher quietly checked for any latecomers.
Podczas przedstawienia bileter dyskretnie sprawdzał, czy nie ma spóźnialskich.
Before the ceremony began, the usher quietly reminded everyone to turn off their phones.
Przed rozpoczęciem uroczystości, obsługa dyskretnie przypomniała wszystkim o wyłączeniu telefonów.
After the event, the usher thanked everyone for attending and wished them well.
I noticed the usher helping a confused couple find their row.
Zauważyłem, jak bileter pomaga zdezorientowanej parze znaleźć ich rząd.
As the usher, she took her job very seriously and stayed attentive.
Jako koordynatorka, bardzo poważnie podchodziła do swoich obowiązków i pozostawała czujna.
During the concert, the usher directed people to their assigned seats.
W trakcie koncertu, bileter wskazywał ludziom ich miejsca.
Before entering, make sure to show your theatre ticket to the usher.
Przed wejściem nie zapomnij okazać biletu teatralnego bileterowi.
Let the usher know when you're ready to apologise.
He showed his paper ticket to the usher before entering the auditorium.
Pokazał bilet bileterowi przed wejściem na widownię.