We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
całej szerokości roboczej
The seedbed is cut over the whole working width at a constant depth.
Łoże siewne jest podcięte na całej szerokości roboczej maszyny na stałej głębokości.
The pumps ensure that the mix is dosed with high accuracy across the whole working width.
Pompy zapewniają, że mieszanina jest dozowana z wysoką precyzją na całej szerokości roboczej.
Thus, the seed quantity per hectare remains constant over the whole working width of the machine.
W rezultacie ilość nasion na hektar pozostaje bez zmian na całej szerokości roboczej siewnika.
Hydraulic wing pressure adjustment gives exactly the same working pressure along the whole working width.
Hydrauliczna regulacja docisku sekcji bocznych pozwala uzyskać dokładnie taki sam nacisk na całej szerokości roboczej.
Thus the weight of the complete roller is equal across the whole working width, whatever the working width.
W ten sposób rozkład wagi na całej szerokości roboczej wału jest jednakowy.
If you're preparing soil for, e.g. sowing sugar beet, you should choose an SB-section which undercuts through the soil over the whole working width without any vertically mixing.
Jeśli gleba jest przygotowywana np. pod wysiew buraka cukrowego, należy wybrać sekcje SB, które podetną glebę na całej szerokości roboczej bez poziomego mieszania.
To ensure an even distribution over the whole working width, BioDrill BDA 360 is equipped with the proven Fenix metering system, a powerful fan and very effective spreader plates.
Aby zapewnić równomierne rozmieszczenie nasion na całej szerokości roboczej BioDrill BDA 360 jest wyposażony w system Fenix, potężny wentylator oraz bardzo efektywne płytki rozrzucające nasiona.
The current position is determined, thus at field boundaries, on the headlands, in case of overlaps or in predefined areas individual sections (halfwidths) or the whole working width is shutoff automatically.
Aktualna pozycja jest ustalana za pomocą GPS-u, który samoczynnie wyłącza segmenty lub połowę szerokości roboczej bądź całą szerokość roboczą na granicy pola, przy nawrotach na uwrociach, "na zakładkach" lub też w zdefiniowanych obszarach.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.