We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
One of the main threats to tax justice is the widespread practice of profit shifting.
Jednym z głównych zagrożeń w zakresie sprawiedliwości podatkowej są powszechne praktyki przenoszenia zysków.
The conditions attaching to floods which cause such serious damage are closely linked to the widespread practice of cutting down forests; in other words, deforestation results on the one hand in aridity and wasteland and on the other in devastating floods.
Warunki związane z powodziami powodującymi wielkie szkody są ściśle powiązane z szeroko rozpowszechnioną praktyką wycinania lasów; innymi słowy, wylesienie powoduje z jednej strony pustynnienie i powstawanie nieużytków, z drugiej zaś niszczycielskie powodzie.
English abstract: This article deals with the implications of the widespread practice of use of legal databases in Polish judicial practice.
Abstrakt w języku polskim: Artykuł podejmuje zagadnienie wpływu szeroko rozpowszechnionej praktyki korzystania z prawniczych baz danych w polskiej praktyce sądowej.
worried by the widespread practice of money and gift distribution by candidates, which was reported by the Kenyan National Commission for Human rights (KNHCR) and observed by the EU mission,
wyrażając zaniepokojenie szerokim rozprzestrzenianiem się rozdawania pieniędzy i prezentów przez kandydatów, o których donosi kenijska narodowa komisja ds. praw człowieka i które zaobserwowali członkowie misji UE,
The widespread practice of harassment, persecution and conviction of opposition journalists is alarming.
Powszechna praktyka nękania, prześladowania i skazywania dziennikarzy opozycyjnych jest alarmująca.
The widespread practice of adding non-free software to the GNU/Linux system is a major problem for our community.
Często stosowana praktyka dodawania nie-wolnego oprogramowania do systemu GNU/Linux jest poważnym problemem dla naszej wspólnoty.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.