Vertaling van "the wind changed direction" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wiatr zmienił kierunek
As the wind changed direction, the paraglider adjusted its angle for a better glide.
Gdy wiatr zmienił kierunek, paralotnia dostosowała swój kąt do lepszego szybowania.
The kite started to sway in the sky as the wind changed direction.
Latawiec zaczął kołysać się na niebie, gdy wiatr zmienił kierunek.
I tried to cook up my lunch, and the wind changed direction, and I have hair on my legs, so they caught very easily, so schoolboy error.
Chciałem ugotować sobie obiad, wiatr zmienił kierunek, a że mam owłosione nogi, to włoski się przypaliły.
For all I know, you might decide at the last minute that Ivy's plan doesn't sound so cockeyed after all, because the wind changed direction.
Z tego, co wiem, możesz w ostatniej chwili zdecydować, że plan Ivy nie brzmi już tak bezsensownie ponieważ wiatr zmienił kierunek.
The wind changed direction to the south-west.
Wiatr zmienił kierunek na wschodni.
After the wind changed direction, the sails luffed and required immediate action.
Po zmianie kierunku wiatru żagle zaczęły trzepotać, wymagając natychmiastowej reakcji.
He had to adjust the sails quickly when the wind changed direction unexpectedly.
Musiał szybko zmienić taktykę, gdy wiatr niespodziewanie zmienił kierunek.
People around here know that girl would up and leave town every time the wind changed direction.
Ludzie w okolicy wiedzą, że ta dziewczyna opuściłaby miasto z każdą zmianą kierunku wiatru.
The wind changed direction several times a day, making such shelter a little risky.
Wiatr, kilka razy na dobę zmieniający kierunek, czyni takie schronienie wręcz ryzykownym.
People around here know that girl would up and leave town every time the wind changed direction.
Ludzie w okolicy wiedzą, że ta dziewczyna opuściłaby miasto z każdą zmianą kierunku wiatru.
For all I know, you might decide at the last minute that Ivy's plan doesn't sound so cockeyed after all, because the wind changed direction.
Z tego, co wiem, możesz w ostatniej chwili zdecydować, że plan Ivy nie brzmi już tak bezsensownie ponieważ wiatr zmienił kierunek.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.