Vertaling van "the wireless network connection" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
połączenia z siecią bezprzewodową
połączenia sieci bezprzewodowej
By deactivating the PCM wireless module in the system settings, vehicle occupants can deactivate the data exchange performed by your vehicle's PCM via the wireless network connection.
Dezaktywując moduł bezprzewodowy systemu audio-nawigacyjnego PCM w jego ustawieniach, użytkownicy pojazdu mogą dezaktywować wymianę danych, jaką system audio-nawigacyjny PCM prowadzi za pomocą połączenia z siecią bezprzewodową.
The wireless network connection quality varies depending on the distance or obstacles (e.g. wall) between the TV and the wireless router (access point), environmental interference, and the quality of the wireless router (access point).
Jakość połączenia z siecią bezprzewodową jest uzależniona od odległości i przeszkód (np. ścian) pomiędzy telewizorem a routerem bezprzewodowym (punktem dostępu), wpływu środowiska oraz jakości routera bezprzewodowego (punktu dostępu).
Within the scope of the wireless network connection, it is not impossible that when signals are transmitted via public telecommunication networks outside your vehicle, third parties, especially network operators, can access certain information and potentially determine your location.
W ramach połączenia z siecią bezprzewodową istnieje możliwość, że podczas przesyłania sygnałów przez publiczne sieci telekomunikacyjne poza pojazdem użytkownika, osoby trzecie, zwłaszcza operatorzy sieci mogą uzyskać dostęp do pewnych informacji i potencjalnie ustalić lokalizację użytkownika.
When your computer is the only computer in a wireless network that is in ad-hoc mode, the wireless network connection icon may incorrectly show that the wireless network adapter is connected.
Gdy komputer jest jedynym komputerem w sieci bezprzewodowej w trybie ad-hoc, ikona połączenia bezprzewodowego z siecią może niepoprawnie pokazywać, że karta sieci bezprzewodowej jest podłączona.
Read the wireless network connection tutorial.
Przeczytaj instrukcję połączenia Twojego komputera z siecią bezprzewodową.
removing the SIM card or disconnecting your end device, if the wireless network connection is established via an installed or pre-installed insertable SIM card or a Wi-Fi connection; or
poprzez usunięcie karty SIM lub odłączenie urządzenia końcowego, jeśli połączenie z siecią bezprzewodową jest nawiązywane za pomocą instalowanej lub preinstalowanej wsuwanej karty SIM lub sieci wi-fi; albo
The easiest way to set up the wireless network connection is using the WPS(PBC) function or the One Foot Connection function.
Najprostszym sposobem ustawienia połączenia sieci bezprzewodowej jest użycie funkcji WPS(PBC) lub One Foot Connection. 2.
The wireless network connection is dropped.
Połączenie sieci bezprzewodowej jest odrzucany.
Close the Wireless Network Connection Status window.
Zamknij okno Stan połączenia sieci bezprzewodowej.
Settings Audio You can setup a wireless network three ways: Setting Up the Wireless Network Connection - Auto Most wireless networks have an optional security system that requires devices that access the network to transmit an encrypted security code called an Access or Security Key.
Ustawianie połączenia sieci bezprzewodowej - Auto Większość sieci bezprzewodowych posiada opcjonalny system bezpieczeństwa, który wymaga od urządzeń łączących się z siecią przesyłania zakodowanego kodu bezpieczeństwa, nazywanego kluczem dostępu lub kluczem bezpieczeństwa.
If your wireless network doesn't appear under Available Networks, see the Wireless Network Connection Solution.
Jeśli nazwa Twojej sieci bezprzewodowej nie jest widoczna w obszarze Dostępne sieci, zobacz Rozwiązanie problemu z połączeniem z siecią bezprzewodową.
If a networked television has the ability to connect to a wireless network, it shall be possible for the user to deactivate the wireless network connection(s).
W przypadku gdy telewizor sieciowy jest wyposażony w funkcję łączenia z siecią bezprzewodową, użytkownik musi mieć możliwość wyłączenia połączenia z siecią bezprzewodową.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.