We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
She hoped for an overturning verdict that would bring justice to the wronged party.
Miała nadzieję na werdykt uchylający, który przyniesie sprawiedliwość poszkodowanej stronie.
His actions resulted in unjust enrichment, benefitting him at the expense of the wronged party.
Jego działania skutkowały bezpodstawnym wzbogaceniem, przynosząc mu korzyść kosztem poszkodowanej strony.
An overturn of the court ruling brought justice to the wronged party.
Uchylenie wyroku sądu przyniosło sprawiedliwość pokrzywdzonej stronie.
You get a much better shot at more time with your kids maybe joint custody makes you look like the wronged party.
I dostaniesz więcej czasu z dziećmi może nawet opiekę będziesz wyglądał na pokrzywdzonego.
That means I am the owner of the jade elephant and the wronged party in this sordid tale.
To znaczy, że jestem właścicielem nefrytowego słonia i pokrzywdzonym w tej wstrętnej historii.
Because I'm the wronged party.
Ponieważ to ja jestem stroną pokrzywdzoną.
I am the wronged party, little one.
To ja zostałem skrzywdzony.
You get a much better shot at more time with your kids... maybe joint custody... makes you look like the wronged party.
I dostaniesz więcej czasu z dziećmi może nawet opiekę będziesz wyglądał na pokrzywdzonego.
I am the wronged party.
To mi się stała krzywda.
I mean, technically speaking, I was the wronged party.
Teoretycznie, to ja ucierpiałem.
The investigation results the notification of a suspected crime, we lodged on 3 April. The Foundation and Silk Road received the status of the wronged party.
Śledztwo jest następstwem zawiadomienia o podejrzeniu popełnienia przestępstwa, które złożyliśmy 3 kwietnia br. Fundacja i Silk Road otrzymały status pokrzywdzonego.
But as the Minister for Foreign Affairs you represent the wronged party.
Jesteś stroną pokrzywdzoną i ministrem spraw zagranicznych.
The wronged party finally had the opportunity to tell their side of the story.
Skrzywdzona strona wreszcie miała okazję opowiedzieć swoją wersję wydarzeń.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.