So all you need to do is look up what ship's come in under their flag.
Musisz pan tylko znaleźć okręt, który przypłynął z ich banderą.
b on board a ship flying their flag; or
And if something miraculous happens, they'll plant their flag on it.
I jeśli stanie się coś cudownego, zasadzą na nich swoją flagę.
First person to raise their flag wins.
If we capture their flag, we win the whole thing.
After this meal we will kill their Danyu and chop down their flag!
Po tym posiłku zabijemy ich Danyu i zdobędziemy ich flagę!
regardless of their flag, when engaged on domestic voyages.
niezależnie od ich bandery, dokonujących podróży krajowych.
cargo ships and passenger ships engaged exclusively on domestic voyages, regardless of their flag
statków towarowych i pasażerskich odbywających wyłącznie rejsy krajowe, bez względu na ich banderę
Administrations shall set security levels and ensure the provision of security level information to ships entitled to fly their flag.
Administracje określą poziomy ochrony i zapewnią przekazanie informacji na temat poziomu ochrony statkom uprawnionym do podnoszenia ich bandery.
States shall adopt laws and regulations for the prevention, reduction and control of pollution of the marine environment from vessels flying their flag or of their registry.
Państwa wydają ustawy i inne przepisy prawne dla zapobiegania, zmniejszania i kontroli zanieczyszczenia środowiska morskiego ze statków podnoszących ich banderę lub zarejestrowanych w tych państwach.
Member States shall ensure that return messages are issued to vessels flying their flag for each transmission of logbook, transhipment and landing data.
Państwa członkowskie gwarantują, że do statków pływających pod ich banderą nadawane są komunikaty zwrotne odnośnie do każdej transmisji danych z dziennika połowowego oraz dotyczących przeładunku i wyładunku.
Member States shall ensure that scientific information is collected by scientific observers on board vessels flying their flag.
Państwa członkowskie zapewniają, aby na statkach pływających pod ich banderą obserwatorzy naukowi gromadzili informacje naukowe.
Member States shall undertake to retrieve on a regular basis lost gears belonging to vessels flying their flag.
Państwa członkowskie regularnie podejmują próby odzyskania utraconych narzędzi, które należą do statków pływających pod ich banderą.