One of them just dropped her baby water all over your rug.
Jednej z nich właśnie odeszły wody, na twój dywanik .
One of them just had a smoke up on the balcony.
Jeden z nich właśnie wypalił papierosa na balkonie.
Tell him compliments, men love them just like women.
Powiedz mu komplementy, mężczyźni kochają je tak jak kobiety.
I saw them just as close as you are to me now.
Widziałem je tak blisko, jak teraz pana widzę.
They were debating loudly, then one of them just dried up and stared.
Głośno debatowali, po czym jeden z nich po prostu zamilkł i wpatrywał się.
I canceled them just to come back and challenge you.
I anulowane nich po prostu wrócić i ci wyzwanie.
And a lot of them just kind of looked like me.
I wielu z nich po prostu wyglądało jak ja.
Two of them just received calls from the same hotel in Hollywood.
Do dwóch z nich właśnie dzwoniono z tego samego hotelu w Hollywood.
You can't talk, you were gossiping about them just yesterday at lunch.
Patrz, kto mówi, sam obgadywałeś ich wczoraj podczas lunchu.
Give them just enough bread and water to keep them alive.
Dajcie im dosyć chleba i wody by utrzymać ich przy życiu.
And my advice would be let them just enjoy the game.
I moja rada byłyby pozwala nich cieszy tylko się grą.
You can't harm them just because of some principle of openness.
Nie możesz ich krzywdzić tylko z powodu jakiejś zasady otwartości.
Don't envy them just because they're living a better life.
Nie zazdrość im tylko dlatego, że lepiej im się żyje.