Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
thematically related
Vertaling van "thematically related" in Pools
powiązanych tematycznie
tematycznie związanych z
związanych tematycznie z
tematycznie związane z
tematycznie powiązanych
tematycznie związanego z
This works in such a way that if a user visits our website then, our banners will follow him and will be visible to him on various websites, not necessarily thematically related.
Działa to w ten sposób, że jeśli wcześniej użytkownik odwiedzi naszą stronę, to później nasze bannery podążają za nim i wyświetlają się mu indywidualnie na wielu stronach, niekoniecznie powiązanych tematycznie.
design links between your content - both thematically related content at the same funnel level, as well as the content that's in the next step.
Dotyczy to zarówno treści powiązanych tematycznie na tym samym poziomie lejka, jak również treści, które znajdują się w kolejnym kroku.
We mainly offer written translations of the texts thematically related to even the most specialized areas of knowledge.
Oferujemy przede wszystkim tłumaczenia pisemne, także tekstów tematycznie związanych z nawet najbardziej specjalistycznymi obszarami wiedzy.
It is a new, precise channel of reaching your clients by presenting your offer on websites thematically related to your offer.
Jest to nowy, precyzyjny kanał dotarcia do Twoich klientów poprzez prezentacje reklamy na witrynach tematycznie związanych z Twoją ofertą.
We expect innovative artistic solutions: individual or group, thematically related to the idea of the festival.
Oczekujemy nowatorskich rozwiązań artystycznych: indywidualnych lub grupowych, związanych tematycznie z ideą festiwalu.
When visiting the stands of exhibitors, talking with the owners and employees of companies thematically related to caravanning, it was hard to resist the impression that a lot has changed for the better within a year.
Odwiedzając stoiska wystawców, rozmawiając z właścicielami i pracownikami firm związanych tematycznie z caravaningiem, trudno mi było oprzeć się wrażeniu, że w ciągu roku wiele zmieniło się na lepsze.
In addition, the journal publishes translations from classical languages (mainly works from the 15th and 16th centuries), as well as reviews of new publications thematically related to its profile.
Ponadto w czasopiśmie ukazują się tłumaczenia z języków klasycznych (głównie dzieł z okresu XV i XVI wieku), a także recenzje nowości wydawniczych, związanych tematycznie z profilem pisma.
The quantitative analysis of scientific publications in 5 selected scientific journals and thematically related to agricultural engineering (indexed in the Web of Science) allowed a statement that 236 scientific articles from 1996- 2015 were related to the ANN application.
Analiza ilościowa publikacji naukowych w 5 wybranych czasopismach naukowych tematycznie związanych z inżynierią rolniczą (indeksowanych w bazie Web of Science) pozwoliła stwierdzić, że 236 artykułów naukowych z lat 1996-2015 było powiązane tematycznie z zastosowaniem ANN.
Each puzzle is thematically related to the location in which it is found.
Każda łamigłówka jest związana z miejscem lub stanem, w jakim ono się znajduje.
It may be a scene thematically related to a company or a given person.
Może to być scenka tematycznie związana z firmą lub daną osobą.
Delicious muffins, thematically related to public transport, were waiting for our tenants at the reception desk of the building.
W recepcji budynku na naszych najemców czekały pyszne muffinki, nawiązujące tematyką do transportu publicznego.
By using this command, you will find websites thematically related to the website that has been presented as a query argument.
Stosując tą komendę w wynikach otrzymamy witryny spójne tematycznie ze stroną, która została podana jako argument zapytania.
Page layout and a large selection of additional content, thematically related to the currently viewed website, encourage further website exploration.
Układ stron i duży wybór treści dodatkowych, powiązanych tematycznie z aktualnie oglądaną stroną zachęcają do dalszej eksploracji serwisu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor thematically related in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 38 ms.
