Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
then everything started
Vertaling van "then everything started" in Pools
potem wszystko zaczęło
She was excited, but then everything started to go wrong one by one.
Była podekscytowana, ale potem wszystko zaczęło się psuć jedno po drugim.
Then after some, then after some other medicines some fish became better for a while, but then everything started again.
Potem po kilku, po kilku innych lekach niektóre ryby stały się lepsze przez jakiś czas, ale potem wszystko zaczęło się od nowa.
It's the rally that my dad took me to when I was a little boy and then everything started.
To na ten rajd zabrał mnie tata, gdy byłem jeszcze małym chłopcem i od tego wszystko się zaczęło.
We barely got through the funeral, and then everything started to go crazy, and we haven't had a chance to mourn yet.
Ledwo przeszliśmy przez pogrzeb a następnie wszystko się pomieszało i nie mieliśmy... nawet okazji na żałobę
When it was an apartment, it was perfect, and then it found out it was becoming a condo, and then everything started falling apart.
Kiedy to było mieszkanie, było idealnie, a kiedy stało się kawalerką, i wtedy wszystko zaczęło się rozpadać.
And then everything started shaking.
I wtedy wszystko zaczęło się trząść.
And then everything started spinning.
A potem wszystko... zaczęło wirować.
When it was an apartment, it was perfect, and then it found out it was becoming a condo, and then everything started falling apart.
Było idealnie, kiedy to było mieszkanie, a kiedy stało się kawalerką, wszystko zaczęło się rozpadać.
I think the drinks were spiked. Because... I stood up and tried to leave, and then everything started spinning.
Chyba dodał mi coś do drinka. Bo... wstałam i chciałam wyjść. A wtedy... wszystko zaczęło wirować.
I had some songs that didn't fit to Private Line but I wanted to do those with someone, the idea started to grow, so I called to Anzi and asked would he be interested and then everything started to work by it's own.
Miałem kilka piosenek które nie pasowały do Private Line, ale i tak chciałem je nagrać z kimś, pomysł zaczął kiełkować, więc zadzwoniłem do Anziego i spytałem się czy byłby zainteresowany i wtedy wszystki zaczęło iść swoim torem.
And then everything started happening... the tattoo and Isabelle's tomb... and the spell book.
Potem zaczęła się cała reszta, tatuaż, grobowiec Isobel, księga zaklęć.
Then everything started to work and we played on our normal level.
Później wszystko zaczęło nam się układać i wróciliśmy na swój normalny poziom.
Then everything started to seem perfect, for some reason,
Potem wszystko stało się idealne z jakiegoś powodu.
Synoniemen voor then everything started in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 39 ms.
