We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Więc jak do cholery
Więc jak, do diabła
To skąd, do cholery
jak, do cholery
Well, then how the hell am I supposed to go to the bathroom?
Więc jak do cholery mam iść do łazienki.
Then how the hell did the safe house level get on your game?
Więc jak do cholery znalazł się poziom z kryjówką w twojej grze?
Then how the hell did they end up in our bathroom?
Więc jak do cholery znalazły się w naszej łazience?
Then how the hell does a neuro influence people when they're not within range?
Więc jak do cholery neuro wpływa na ludzi, kiedy są poza zasięgiem?
Well, then how the hell do you expect me to pretend it never happened?
Więc, jak do diabła, możesz oczekiwać bym udawała że to nigdy się nie wydarzyło?
If these deer here are isolated on an island, then how the hell did they suddenly catch some new disease?
Skoro były odizolowane na wyspie, to jakim cudem nagle zaczęły umierać na jakąś nową chorobę?
If he's not, then how the hell did he know it was happening?
Jeśli nie jest, to w jaki sposób do cholery wiedział co się dzieje?
And if I can't get into any of the clubs, then how the hell am I supposed to get famous?
Więc jeżeli nie potrafię tam wejść, to jak do diabła mam się stać sławna?
They don't even make boot straps anymore, then how the hell you supposed to pull yourself up by 'em?
Oni sami nie dają rady, więc jak ty masz dać tam sobie radę?
If you really think you're the best, which I know that you do, then how the hell can you stand there and say no?
Jeśli naprawdę uważasz się za najlepszego, a wiem, że tak, to jak do cholery możesz stać bezczynnie i mi odmówić?
Well, then how the hell did he know where the body was buried?
To skąd wiedział, gdzie jest ciało?
Well, then how the hell would you know if I'm lucky to be alive?
To skąd, do cholery, wiesz, że to szczęście?
Well, then how the hell woulg you know if I'm lucky to be alive?
To skąd, do cholery, wiesz, że to szczęście?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.