Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
then selects
Vertaling van "then selects" in Pools
następnie wybiera
wybiera następnie
następnie dobiera
potem wybiera
wyznacza następnie
After frequency characteristics are read from tissue, the apparatus compares spectral similarity with stored processes (healthy tissue, pathological tissue, infection agents) and then selects the closest pathological process or tendencies to its appearance.
Po odczytaniu charakterystyki częstotliwości z tkanki, aparat porównuje podobieństwo spektralne z przechowywanymi procesami (zdrowa tkanka, tkanka patologiczna, czynniki infekcyjne), a następnie wybiera najbliższy proces patologiczny lub tendencje do jego pojawienia się.
Care Charging ensures that short charging sessions do not strain the battery: The charger checks the charging state of the battery first and then selects the optimum charging mode.
Dzięki Care Charging krótkie cykle ładowania nie obciążają akumulatora: ładowarka sprawdza najpierw stan naładowania akumulatora, a następnie wybiera optymalny tryb ładowania.
The aggregator then selects the supplier and rate that is offered to its customers.
Agregator wybiera następnie dostawcę i stawkę oferowaną klientom.
The public authority then selects at least 5 candidates with the required capabilities, who then have 40 days to submit a tender from the date when the invitation was sent.
Organ publiczny wybiera następnie co najmniej pięciu kandydatów posiadających wymagane kwalifikacje, którzy muszą złożyć ofertę w ciągu 40 dni od dnia, w którym wysłano zaproszenie do składania ofert.
Hired a lawyer studying the documentation, and then selects the effective protection of rights.
Zatrudniony prawnik analizuje dokumentację, a następnie dobiera efektywny wariant ochrony praw.
This algorithm specifies the type of environment and objects in pictures and then selects and arranges sounds from the used database in accordance with a spatial calculation of the distance to their sources in this image.
Stworzony algorytm określa typ otoczenia i obiektów na zdjęciu, a następnie dobiera i ustawia dźwięki z używanej bazy danych, zgodnie z przestrzennym obliczeniem odległości od ich źródeł, w tym obrazie.
968946 The selected language is not used when a user on a localized version of Communications Server 2007 R2 signs in to the dial-in conferencing page by using Integrated Windows Authentication and then selects a language from the drop-down list
968946 Wybrany język nie jest używany, gdy użytkownik w zlokalizowanej wersji Communications Server 2007 R2 zaloguje się na stronie konferencji telefonicznych przy użyciu zintegrowanego uwierzytelniania systemu Windows, a następnie wybiera język z listy rozwijanej
The Board then selects the Officers: President, Vice-President, Secretary and Treasurer.
Rada wybiera następnie funkcjonariuszy (Officers): przewodniczącego, wiceprzewodniczącego, sekretarza oraz skarbnika.
Then selects endoprostheses and matches them to patient's anatomical bone structure seen on the image.
Następnie dobiera endoprotezy i przymierza je do budowy anatomicznej kości pacjenta widocznej na obrazie.
I learned that it is necessary to use the tables - then selects the ideal size.
The project consortium then selects new partners from proposals submitted in response to a 'competitive call'.
Konsorcjum projektowe wyznacza następnie nowych partnerów na podstawie ofert nadesłanych w odpowiedzi na "zaproszenia do składania ofert konkurencyjnych".
The user adds a logo and title to the showcase page, then selects the full-width layout for the featured image in the header.
Użytkownik dodaje logo i tytuł do strony prezentacji, a następnie wybiera układ pełnej szerokości dla wyróżnionego obrazu w nagłówku.
The app then selects prayers for you to pray each day, and lets add updates to prayers.
Aplikacja wybiera modlitwy, aby modlić się każdego dnia, i pozwala dodać aktualizacje do modlitwy.
Synoniemen voor then selects in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 24 ms.
