Examples with "theoretical conception" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The collection of art on the streets in Poland from 1962 to 2015 and the theoretical conception elucidating it was created in 2015.
Kolekcja sztuki na ulicach w Polsce od roku 1962 do 2015 wraz z towarzyszącą jej koncepcją teoretyczną powstała w roku 2015.
The Archive's narrative is first and foremost an attempt to outline the dynamism of Jerzy Ludwiński's ideas and actions concerning his curatorial practice and strategies as well as theoretical conception of art.
Zaproponowana w Archiwum narracja to w pierwszej kolejności próba zakreślenia dynamiki poglądów i działań Jerzego Ludwińskiego, skoncentrowanych wokół jego strategii i praktyk kuratorskich oraz teoretycznych koncepcji dotyczących sztuki.
W. J. Cynarski - General theoretical conception of physical culture and sport philosophy
Yes, history has its own laws which are very powerfulmore powerful than our theoretical conceptions of history.
Tak, historia ma swoje własne prawa, które są bardzo mocne - mocniejsze od naszych teoretycznych poglądów na historię.
You will deepen and broaden your knowledge of law as an academic subject through acquiring a systematic understanding of legal processes, methods, and concepts of the social and political context in which legal processes take place and of appropriate theoretical conceptions of law.
Będziesz pogłębić i poszerzyć swoją wiedzę z zakresu prawa jako przedmiotu akademickiego poprzez zdobywanie systematycznego zrozumienia prawnych procesów, metod i koncepcji w kontekście społecznym i politycznym, w którym odbywają się procesy prawne i odpowiednich koncepcji teoretycznych prawa.
You will deepen and broaden your knowledge of law as an academic subject; acquiring a systematic understanding of legal processes, methods, and concepts, of the social and political context in which legal processes take place and of appropriate theoretical conceptions of law.
Będziesz pogłębić i poszerzyć swoją wiedzę z zakresu prawa jako przedmiotu akademickiego poprzez nabywanie systematycznego zrozumienia prawnych procesów, metod i koncepcji, kontekstu społecznego i politycznego, w którym odbywają się procesy prawne i odpowiednich koncepcji teoretycznych prawa.
You will deepen and broaden your knowledge of law as an academic subject; acquiring a systematic understanding of legal processes, methods, and concepts, of the social and political context in which legal processes take place and of appropriate theoretical conceptions of law.
Będziesz pogłębić i poszerzyć swoją wiedzę z zakresu prawa jako przedmiotu akademickiego; nabywanie systematycznego zrozumienia prawnych procesów, metod i koncepcji, kontekstu społecznego i politycznego, w którym odbywają się procesy prawne i odpowiednich koncepcji teoretycznych prawa.
You will deepen and broaden your knowledge of the law as an academic subject; acquiring a systematic understanding of legal processes, methods, and concepts, of the social and political context in which legal processes take place and of appropriate theoretical conceptions of law.
Będziesz pogłębić i poszerzyć swoją wiedzę z zakresu prawa jako przedmiotu akademickiego; nabywanie systematycznego zrozumienia prawnych procesów, metod i koncepcji, kontekstu społecznego i politycznego, w którym odbywają się procesy prawne i odpowiednich koncepcji teoretycznych prawa.
Tryb Theoretical Conceptions of the Formation of Synthetic Instruments on the Basis of Parity between Buying and Selling Options and a Costs of Ownership Model
Tytuł: Teoretyczne koncepcje tworzenia instrumentów syntetycznych na podstawie parytetu opcji kupna-sprzedaży i modelu kosztów posiadania = Źródło
Pole, habitus i imago Referring to the Polish regionalization from the perspective of European integration and globalization, the paper proposes a model of regional analysis based on theoretical conceptions of Pierre Bourdieu and Anssi Paasi.
13-36 PL Odnosząc się do polskiej regionalizacji z perspektywy integracji europejskiej i globalizacji, artykuł proponuje model analizy regionu oparty na myśli teoretycznej Pierre'a Bourdieu i Anssi Paasiego.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.