Our strong point is that we base our practical solutions on the best possible theoretical foundations.
Naszym atutem jest oparcie rozwiązań praktycznych o najlepsze podstawy teoretyczne.
The fourth chapter includes the theoretical foundations of social campaigns.
Czwarty rozdział pracy stanowi rozwinięcie teoretycznych podstaw kampanii społecznych.
From hands-on experience to theoretical foundations, the management concentration prepares you to lead with confidence and success.
Od praktycznego doświadczenia do teoretycznych podstaw, koncentracja zarządzania przygotowuje cię do prowadzenia z pewnością i sukcesem.
Graduates acquire the thorough practical and theoretical foundations necessary for employment in such domestic and international contexts as governmental agencies, private health care companies and non-governmental health care organisations both here and abroad.
Absolwenci nabywają dokładne praktyczne i teoretyczne podstawy niezbędne do zatrudnienia w takich kontekstach krajowych i międzynarodowych, jak agencje rządowe, prywatne firmy opieki zdrowotnej i pozarządowych organizacji opieki zdrowotnej, zarówno tutaj jak i za granicą.
It is supposed that the graduate masters the theoretical foundations of the study area, the basic methods of scientific work in the field of study and the basic forms of... [+]
Przypuszcza się, że absolwent opanował teoretyczne podstawy obszaru badań, podstawowe metody pracy naukowej w zakresie studiów oraz podstawowe formy stałego gromadzenia w... [+]
The article was supplemented with a review of scientific publications related to the content and theoretical foundations were provided.
Uzupełnieniem artykułu był przegląd publikacji naukowych pod kątem merytorycznym oraz podano podstawy teoretyczne.
Philosophy of psychology refers to issues at the theoretical foundations of modern psychology.
Filozofia psychologii zajmuje się teoretycznymi podstawami współczesnej psychologii.
The support for recursive queries in current query languages is limited and lacks of theoretical foundations.
Wspomaganie dla rekurencyjnych zapytań w obecnych językach zapytań jest ograniczone i pozbawione podstaw teoretycznych.
I am interested in functional programming languages, their theoretical foundations and practical implementations.
Interesuję się funkcyjnymi językami programowania, zarówno od strony podstaw teoretycznych jak i ich praktycznej implementacji.
In order to avoid such vulgar banalities in his work, the beginning author should study some theoretical foundations.
Aby uniknąć takich wulgarnych banałów w swojej pracy, początkujący autor powinien nauczyć się kilku podstaw teoretycznych.
Fulfillment of those tasks requires specialists, thoroughly trained in marketing, management and in the theoretical foundations for innovative activity.
Realizacji tych zadań mogą sprostać gruntownie przeszkoleni specjaliści, w zakresie marketingu, zarządzania i teoretycznych podstaw działalności innowacyjnej.
Physicist also think that the lack of theoretical foundations for the operation of the device makes it unsuitable for technical application.
Fizycy uważają też, że brak podstaw teoretycznych działania urządzenia czyni je nieprzydatnym do technicznego zastosowania.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.