We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
grupa terapeutyczna
terapię grupową
grupie wsparcia
grupie pacjentów, otrzymujących leczenie
My therapy group says no, that I have to choose.
Moja grupa terapeutyczna mówi, że nie, że muszę wybrać.
She was pretty tight with her therapy group.
To ciasna grupa terapeutyczna.
And back there, I've got a therapy group severely traumatised.
A wracając tam, mam terapię grupową, po poważnej traumie.
I was wondering, I run a couples' therapy group, and my co-leader is down with a stomach bug, and - and think it's very important that we have a male and female therapist - you know, role modeling and communicatiomodeling.
Prowadzę terapię grupową dla par, a moja partnerka złapała wirusa żołądkowego, a myślę, że to ważne, żeby terapeutami byli mężczyzna i kobieta.
She's a big help to me in therapy group.
Dużo mi pomaga w grupie wsparcia.
Welcome, everyone, to grief therapy group.
Witam wszystkich w grupie wsparcia.
The therapy group provides a safe space to flush out hidden fears and anxieties.
Grupa terapeutyczna zapewnia bezpieczną przestrzeń do ujawnienia ukrytych lęków i obaw.
Her insightful understanding of human emotions impressed everyone in the therapy group.
Jej wnikliwe rozumienie ludzkich emocji zaimponowało wszystkim w grupie terapeutycznej.
In this therapy group, free association helps foster a sense of trust among participants.
W tej grupie terapeutycznej swobodne skojarzenia pomagają budować zaufanie między uczestnikami.
People dating within a therapy group is a terrible idea.
Ludzie z tej samej grupy terapeutycznej randkujący ze sobą to fatalny pomysł.
The effectiveness of the posthypnotic suggestion surprised the entire therapy group.
Skuteczność sugestii pohipnotycznej zaskoczyła całą grupę terapeutyczną.
A friend from my therapy group asked if I'd ever been vulnerable with anyone.
Koleżanka z grupy terapeutycznej zapytała, czy byłam przy kimś bezbronna.
Weren't you seeing someone from the physical therapy group?
Nie widywałaś się z kimś z twojej grupy terapeutycznej?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.