We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
istnieją programy
są programy
In all countries where these unusual animals are found, there are programs to protect them.
We wszystkich krajach, gdzie występują te niezwykłe zwierzęta, istnieją programy ich ochrony.
analyzing the above features, stop the choice on a model in which there are programs that you need.
Analizując powyższe cechy, zatrzymaj się na wybór modelu, w którym istnieją programy, które trzeba.
In the sanatorium there are programs to reduce body weight.
Melissa, there are programs available for the sole purpose of helping... homeless veterans.
Melissa, są programy pomocy dla bezdomnych weteranów.
Melissa, there are programs available with the sole purpose of helping homeless veterans.
Melissa, są programy pomocy dla bezdomnych weteranów.
On account their diversity (there are programs supporting for example an export activity, tourism, innovation, ecology) detailed discussing them can take place for beginning cooperation with our company.
Ze względu na ich różnorodność (są programy wspierające np. działalność eksportową, turystykę, innowacyjność, ekologię) szczegółowe ich omówienie może nastąpić po rozpoczęcie współpracy z naszą firmą.
There are a variety of disciplines in which candidates can earn a PhD and there are programs around the world that offer top-notch education facilitated by faculty that are experts in their field.
Istnieje wiele dziedzin, w których kandydaci mogą zdobyć tytuł doktora i są programy na całym świecie, które oferują najwyższej klasy edukacji ułatwione przez wykładowców, które są ekspertami w swojej dziedzinie.
At this time, thematic events are taking place in children's institutions, on TV there are programs devoted to astronautics.
W tej chwili w instytucjach dla dzieci odbywają się wydarzenia tematyczne, w telewizji są programy poświęcone astronautyce.
A Master may take about two years to earn, and there are programs offered in many different areas so that students can find an emphasis that works for them and their goals.
Mistrz może potrwać około dwóch lat, aby zarobić, a są programy oferowane w wielu różnych dziedzinach, tak aby uczniowie mogą znaleźć nacisk, który pracuje dla nich i dla ich celów.
Despite the fact that today there are programs aimed at teaching Romany children, they are choosing a different path.
Pomimo faktu, że obecnie istnieją programy mające na celu nauczanie dzieci romskich, wybierają oni inną ścieżkę.
While there are programs that convert MP3s to WAV files, they do not make the resulting sound quality any better, because the data that was discarded when the MP3 file was created cannot be "added back in".
Chociaż istnieją programy, które konwertują pliki MP3 na pliki WAV, nie powodują one jednak poprawy jakości względem plików MP3, ponieważ dane, które zostały usunięte podczas tworzenia pliku MP3, nie mogą być "ponownie dodane".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.