We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
istnieje dowód
A competent authority may delegate, totally or partially, its check tasks to one or more independent third-party bodies only where there is a proof that the body
Właściwy organ może powierzyć, częściowo lub w całości, zadania kontrolne jednemu niezależnemu organowi zewnętrznemu lub kilku takim organom jedynie w przypadku, gdy istnieje dowód, że organ ten
In such a context which is the common source of the origin there is a proof that Nostradamus also had the transfer from Heaven.
W takim kontekście, w jakim jest wspólne źródło pochodzenia, istnieje dowód, że Nostradamus również miał przekaz z Nieba.
That way, at least there is a proof that we tried to do something.
Przynajmniej będzie dowód, że próbowaliśmy coś zrobić.
The message is signed by A, so there is a proof he wrote it.
Wiadomość jest podpisana przez A, więc jest dowód, że to on ją napisał.
I believe in people, trusting everyone until there is a proof that I was mistaken. However, this does not discourage me to forgive and start new friendships.
Ja wierzę w ludzi, ufam każdemu póki nie okaże się, że się omyliłam, ale nie zniechęca mnie to do wybaczenia i czynienia dalszych prób przyjaźni.
According to this hypothesis, there is a proof that in the second half of 1277, there was an alliance between the Dukes of Wrocław and Opole.
Według omawianej hipotezy istnieje źródło przekazujące, iż w drugiej połowie 1277 istniał sojusz pomiędzy książętami wrocławskim i opolskim.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.