Why, there never was such a chance for a young man.
Dlatego, nigdy nie było większej szansy dla młodego człowieka.
Why, there never was such a chance for young men.
Dlatego, nigdy nie było większej szansy dla młodego człowieka.
And the last person to go down there never came back.
Ostatnia osoba, która tam zeszła, nigdy nie wróciła.
Non, vraiment monsieur, for you there never has been.
Non, vraiment monsieur, dla niego nigdy nie było.
My partner over there never lets me drive the car.
Moja partnerka, nigdy nie pozwala mi prowadzić samochodu.
Or there never really was a threat and you overreact...
Lub nigdy nie było naprawdę zagrożenia i przesadzasz...
Sorry sweetheart, there never was an override code.
Przykro mi, kochanie, nigdy nie było żadnego kodu obejścia.
He will tell you that there never was such a radio.
Powie wam, źe radio nigdy nie istniało.
But... there never was a day when I forgot about our promise.
Ale... nigdy nie zapomniałem o naszej obietnicy.
Penn, there never was a curse.
Penn, nigdy nie było żadnej klątwy.
There is no job for you here and there never will be.
Nie ma i nigdy nie będzie tutaj pracy dla ciebie.
You will think that there never was a disease.
Pomyślisz, że choroby nigdy nie było.
For all intents and purposes, there never was a baby.
Jakby to powiedzieć, to łożysko nigdy nie było dzieckiem.