We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alternatively, thermal decomposition can be used to remove the oxidized sulfur.
Alternatywnie, rozkład termiczny może być użyty do usunięcia utlenionej siarki.
Before analysis, let's calcine the material to ensure complete thermal decomposition.
Przed analizą, poddajmy materiał obróbce termicznej, aby zapewnić pełny rozkład termiczny.
It captures all organic pollutants, in other words the residues of unburned engine, the oxidation products, the thermal decomposition and the burning of the oil, as well as the inorganic impurities or the dust in the air and the metal particles.
Wyłapuje on wszelkie zanieczyszczenia organiczne, czyli pozostałości po niespalonym paliwie, produkty utleniania, termiczny rozkład i spalanie samego oleju, jak również nieczystości nieorganiczne czyli pył w powietrzu i cząstki metali.
Metal oxide nano crystals having controlled size and shape are prepared by the thermal decomposition point: 50-60℃
Nano-kryształy tlenku metalu o kontrolowanym rozmiarze i kształcie wytwarza się przez termiczny rozkład azotanów metali z oktadecyloaminą.
Material be heated in short time, which could successfully eliminates the thermal decomposition, polymerization, or metamorphic.
Materiał nagrzewa się w krótkim czasie, co może skutecznie wyeliminować rozkład termiczny, polimeryzację lub metamorfię.
Currently, thermal decomposition processes are considered to be the most economically advantageous solution for the disposal of used car tyres.
Obecnie za najbardziej korzystne ekonomicznie rozwiązanie, uważa się wykorzystanie do unieszkodliwiania zużytych opon samochodowych procesów termicznego rozkładu.
This process has the advantages of avoiding the problem of toxicity that occurs in techniques that use solvents as the separating agent, and also of minimizing losses due to thermal decomposition.
Zaletą tego procesu jest uniknięcie problemu toksyczności występującego w technikach wykorzystujących rozpuszczalniki jako czynnik oddzielający, a także zminimalizowanie strat spowodowanych rozkładem termicznym.
The process of thermal decomposition is by numerous experts considered to be the most promising direction for the recycling of plastics and rubber, in particular car tires.
Proces rozkładu termicznego przez wielu ekspertów uznawany jest za najbardziej obiecujący kierunek rozwoju recyklingu odpadów z tworzyw sztucznych oraz z gumy, w szczególności opon samochodowych.
Since the process temperature can be precisely controlled during the sonication, thermal decomposition of the extracts due to excessively high temperatures as well as evaporation of the substances are avoided.
Ze względu na możliwość precyzyjnej kontroli temperatury procesu podczas ekstrakcji ultradźwiękowej, unika się termicznego rozkładu ekstraktów z powodu zbyt wysokich temperatur, jak również odparowania substancji.
Molecular distillation process has the advantages of avoiding the problem of toxicity that occurs in techniques that use solvents as the separating agent, and also of minimizing losses due to thermal decomposition.
Proces destylacji molekularnej ma tę zaletę, że pozwala uniknąć problemu toksyczności, który występuje w technikach wykorzystujących rozpuszczalniki jako środek oddzielający, a także minimalizuje straty wynikające z rozkładu termicznego.
The purpose of the work was to develop the concept of and to construct the station for thermal decomposition of materials used in foundry with particular consideration given to resins.
Celem pracy było opracowanie koncepcji i budowa stanowiska do termicznego rozkładu materiałów stosowanych w odlewnictwie ze szczególnym uwzględnieniem żywic.
Such further studies could include for example the development of analytical methods which make it possible to observe and detect a substance or its transformation products and studies on thermal decomposition products.
Badania takie mogą obejmować przykładowo opracowanie metod analitycznych umożliwiających obserwację i wykrywanie substancji lub produktów jej przekształcania oraz badania dotyczącego produktów rozkładu termicznego.
The station was designed and constructed, the parameters of thermal decomposition of selected resins were defined and the compounds occurring during the process were identified and put to quantitative analysis.
Zaprojektowano oraz wykonano stanowisko, zdefiniowano parametry prowadzenia termicznego rozkładu wybranych żywic, a także zidentyfikowano związki powstające w trakcie tego procesu i przeprowadzono ich ilościową analizę.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.