Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
these are cases
Vertaling van "these are cases" in Pools
Są to przypadki
są to sprawy
These are cases where science and politics go hand-in-hand.
Są to przypadki, w których nauka i polityka idą ręka w rękę.
These are cases when a new section of a dwelling is not built by addition or renovation.
Są to przypadki gdy nowa sekcja mieszkania nie jest zbudowana jako dodatek lub renowacja.
Often these are cases in which the police or the public prosecutor has proposed a settlement.
Często są to sprawy, w których policja i prokuratura proponują ugodę.
These are cases that require very large amounts of money - much exceeding possibilities of a small rural parish, therefore, we appeal to all people of good will to support, both - prayer and material.
Są to sprawy wymagające bardzo dużych nakładów finansowych - znacznie przerastających możliwości małej, wiejskiej parafii, dlatego zwracamy się do wszystkich ludzi dobrej woli, o wsparcie, zarówno modlitewne, jak i materialne.
These are cases where I consider that institutions or bodies involved responded to my inquiries in an exemplary fashion.
Są to przypadki, w których uważam, że zainteresowane instytucje lub organy zareagowały na prowadzone przeze mnie postępowanie w godny naśladowania sposób.
I believe that these are cases of emotions trying to demonstrate that strong.
Uważam, że to sprawa silnych emocji, przez które cierpią.
But these are cases four and five.
To są ofiary nr 4 i 5.
Regardless of whether these are cases for phones, tablets holders, antenna for GSM modems or universal chargers, quality and durability of the materials are the main features of our GSM accessories.
Niezależnie od tego czy są to etui do telefonów, uchwyty do tabletów, anteny do modemów GSM czy uniwersalne ładowarki sieciowe USB, jakość wykonania oraz trwałość materiałów są głównymi cechami naszych akcesoriów GSM.
He went through each career steps, he became the manager in 2005, and 3 years later director Paweł Skawiński entrusted him with the most difficult area of the National Park, these are cases with the availability of tourist attendance.
Przeszedł przez poszczególne stopnie kariery; stanowisko kierownicze objął w 2005 r., a trzy lata później dyrektor Paweł Skawiński powierzył mu uznawany za najtrudniejszy obszar działalności Parku, tj. sprawy związane z udostępnianiem dla ruchu turystycznego.
However, these are cases of clear abuses that should be reported and dealt with under the national law of the United Kingdom and do not constitute a matter for State aid law.
Są to jednak przypadki oczywistych nadużyć, które należy zgłaszać i rozwiązywać zgodnie z przepisami prawa krajowego Zjednoczonego Królestwa i które nie stanowią kwestii podlegającej przepisom prawa w zakresie pomocy państwa.
'These are cases dating back to 1980.'
'To są sprawy od roku 1980.'
These are cases that happened this month.
To przypadki, które wydarzyły się w tym miesiącu.
These are cases of patients with factor deficiencies.
To są przypadki pacjentów chorujących na niedobór czynnika XII.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor these are cases in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 45 ms.
