Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
these issues include
Vertaling van "these issues include" in Pools
Kwestie te obejmują
These issues include issues related to religious beliefs and disability.
Kwestie te obejmują problemy związane z przekonaniami religijnymi i niepełnosprawnością.
These issues include advertising and marketing, under-age persons, fraud and criminal behaviour and integrity, social responsibility, consumer protection and taxation.
Kwestie te obejmują reklamę i marketing oraz problem osób niepełnoletnich, działalności oszukańczej i przestępczej, a także integralności, odpowiedzialności społecznej, ochrony konsumentów i opodatkowania.
Possible options to address these issues include ecological and other low input farming systems such as integrated ones.
Jednym ze sposobów rozwiązania tych problemów jest rolnictwo ekologiczne i inne niskonakładowe systemy np. systemy integrowane.
4.2 In financial services, the EU can take significant steps towards meeting the Lisbon goals by tackling a number of key issues. The EESC feels that these issues include
4.2 W zakresie usług finansowych UE może poczynić znaczące kroki w kierunku realizacji celów z Lizbony poprzez zajęcie się szeregiem zagadnień. EKES jest zdania, że obejmuje to m.in.
The Commission cannot accept the common position with regard to a number of issues. The most important of these issues include the following
Komisja nie może przyjąć wspólnego stanowiska w odniesieniu do licznych kwestii. Najważniejsze z nich to
What is more, you can learn lots of useful facts on home comfort related and issues on our website. These issues include home construction, climate adjustment, furniture, interior design etc.
Co więcej, możesz dowiedzieć się wielu przydatnych faktów na temat komfortu domu i powiązanych z tym kwestii (takich jak budowa domów, dostosowanie klimatu, meble, projektowanie wnętrz itp.) na naszej stronie internetowej.
These issues include the effects of the international economic crisis, fluctuations in food prices, climate change and the fight against crime.
Dotyczy to przede wszystkim efektów światowego kryzysu gospodarczego, zmian cen produktów spożywczych, zmian klimatycznych, ale także walki z przestępczością.
These issues include the price of the gas which would be shipped by pipeline to China, and financial terms for constructing expensive infrastructure projects (the announcements that China is ready to grant loans for the construction of a new pipeline have not yet been confirmed).
Należą do nich m.in. ustalenie ceny gazu, który miałby być rurociągiem dostarczany do Chin czy określenie zasad finansowania kosztownych projektów infrastrukturalnych (nie potwierdziły się jak dotąd zapowiedzi o gotowości udzielenia przez stronę chińską kredytów na budowę nowego rurociągu).
These issues include, in particular, pan-European coverage and comitology.
Do kwestii tych należą w szczególności ogólnoeuropejski zasięg oraz procedura komitetowa.
The Commission is proposing the creation of a Network of Infrastructure Managers to ensure that issue of cross-border and pan-European nature are properly addressed by infrastructure manager in a coordinated manner. These issues include the implementation of the TEN-T network, rail freight corridors and ERTMS deployment plan.
Komisja proponuje utworzenie sieci zarządców infrastruktury w celu zapewnienia właściwego i skoordynowanego podejścia zarządców infrastruktury do kwestii transgranicznych i ogólnoeuropejskich, które dotyczą w szczególności realizacji sieci TEN-T, korytarzy kolejowego transportu towarowego oraz planu wdrożenia ERTMS.
These issues include the influx of Roma people to France from Bulgaria and Romania, and a wave of refugees coming to Belgium from Serbia and Macedonia.
Taki charakter miały np. debaty dotyczące napływu Romów do Francji z Bułgarii i Rumunii czy też fali uchodźców trafiających z Serbii i Macedonii do Belgii.
Synoniemen voor these issues include in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 25 ms.
