Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
these miracles
Vertaling van "these miracles" in Pools
But the rain, all these miracles, are for them.
Ale ten deszcz, te cuda... to wszystko dla nich.
All these miracles began with her.
Wszystkie te cuda zaczęły się przez nią.
But if one analyses these miracles more thoroughly, it turns out that at least a proportion of them can be explained rationally.
Jeśli jednak cuda te się dokładniej przeanalizuje, okazuje się że przynajmniej jakaś ich część może być racjonalnie wytłumaczona.
These miracles are being noticed by many, many people.
Cuda te zauważone zostały przez wiele, bardzo wiele ludzi.
Maybe we are blessed with these miracles in order to wipe out the feeling that Swami is not amidst us, to wipe out the feeling that Swami has left us all of a sudden.
Być może zostaliśmy pobłogosławieni cudami po to, aby wymazać uczucie, że nie ma Swamiego wśród nas, jak również wymazać uczucie, że Swami opuścił nas nagle.
Swami is granting these miracles so that we feel closeness to Him, so that we feel His existence, His Divine presence, and His concern and love for the devotees.
Swami obdarza cudami po to, abyśmy czuli Jego bliskość, abyśmy odczuwali Jego istnienie, Jego Boską obecność oraz Jego troskę i miłość, jaką obdarza wielbicieli.
But each of these miracles was rejected after being investigated.
Jednak każdy z tych cudów został odrzucony po szczegółowym zbadaniu.
We do not see these miracles because we have got used to them.
Tych cudów nie dostrzegamy, bo się do nich przyzwyczailiśmy.
Delighted to see these miracles, he could not take his eyes off them.
Zachwycony widokiem tych cudów, nie mógł od nich oczu oderwać.
Each of these miracles of engineering defies atheists and evolutionists!
Każde z tych cudów inżynierii zaprzecza ateistom i ewolucjonistom!
It is especially pleasant to realize that these miracles can be created by oneself.
Szczególnie przyjemnie jest sobie uświadomić, że te cuda mogą być stworzone przez siebie.
Of course, these miracles do not make suffering disappear and everything settle the way we want.
Oczywiście te cuda nie sprawiają, że znika cierpienie i wszystko się układa jak tego chcemy.
He begins to spend his time recollecting these miracles,
Zaczyna spędzać czas na przypominaniu sobie tych cudów.
Synoniemen voor these miracles in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 61. Exact: 61. Verstreken tijd: 41 ms.
