Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
these objectives are based
Vertaling van "these objectives are based" in Pools
Cele te oparte są
The activities undertaken to meet these objectives are based on a continuous expansion of operations in the Baltic Sea, the Norwegian Continental Shelf and onshore areas in Poland and Lithuania, in particular by
Realizowane działania oparte są o konsekwentny rozwój na Morzu Bałtyckim, Norweskim Szelfie Kontynentalnym oraz na obszarach lądowych w Polsce i Litwie, w szczególności poprzez
These objectives are based on the idea that we jointly establish the challenges that our societies are collectively facing and that, through increased political commitment on the part of the Member States, we can agree on joint or coordinated responses to these challenges.
U podłoża tych celów leży pomysł, abyśmy wspólnie uzgodnili wyzwania, przed którymi stają nasze społeczeństwa, i abyśmy - wykorzystując większe polityczne zaangażowanie po stronie państw członkowskich - mogli porozumieć się co do wspólnych lub skoordynowanych sposobów reagowania na te wyzwania.
These objectives are based on the Union's commitment to work with the parties and with partners in the international community, especially within the framework of the Quartet, to pursue every opportunity for peace and for a decent future for all people in the region.
Cele te są oparte na zobowiązaniu Unii do współpracy ze stronami i z partnerami w ramach społeczności międzynarodowej, zwłaszcza kwartetu, mającej na celu wykorzystanie wszystkich możliwości zapewnienia pokoju i godnej przyszłości wszystkim ludziom w tym regionie.
These objectives are based on the European Union's commitment to: (a)
Cele te oparte są na zaangażowaniu Unii Europejskiej na rzecz: a
These objectives are based on the European Union's commitment to
Cele te oparte są na zaangażowaniu Unii Europejskiej na rzecz
These objectives are based around two main points: taking both parties' respective strategic priorities into better account, and Morocco's gradual integration into the internal market.
Wspomniane cele skupiają się na lepszym uwzględnianiu priorytetów strategicznych obu zainteresowanych stron oraz na stopniowym włączaniu Maroka do rynku wewnętrznego.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 23 ms.
