Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
these problems are solved
Vertaling van "these problems are solved" in Pools
te problemy rozwiązuje
te problemy zostały rozwiązane
In our time, these problems are solved quite easily.
W naszych czasach problemy tego typu można dość łatwo rozwiązać.
What you want to see is that these problems are solved.
Natomiast wy chcecie, żeby te problemy zostały rozwiązane.
The earlier these problems are solved by a big war.
Wcześniej takie problemy rozwiązują wielką wojną.
As you can see, most of these problems are solved, it is necessary only to want.
Jak widać, większość z tych problemów rozwiązać, trzeba tylko chcieć.
All these problems are solved by car rental.
Wszystkie te problemy rozwiązuje wynajem samochodów.
And until both these problems are solved you won't be able to leave with me.
I dopóki ich wszystkich nie rozwiążemy nie będziesz mogła ze mną odjechać.
Normally these problems are solved by using gas turbines or importing power from other regions or countries.
Zazwyczaj tego typu problemy rozwiązuje się wykorzystując turbiny gazowe albo importując energię z innych regionów lub krajów.
However, most of these problems are solved thanks to special coatings that allow you to get even washable wallpaper.
Jednak większość tych problemów rozwiązano dzięki specjalnym powłokom, które umożliwiają uzyskanie tapety nadającej się do prania.
Log files will only be created if any technical problems take place and they will be immediately destroyed as soon as these problems are solved.
Pliki dziennika będą tworzone tylko w wypadku powstania problemów technicznych i będą natychmiast usunięte jak tylko problemy te zostaną rozwiązane.
But these problems are solved after 2014.
Ale i te problemy zostały rozwiązane po 2014 roku.
When a given state of society sets certain problems before its intellectual representatives, the attention of prominent minds is concentrated upon them until these problems are solved.
Gdy dany stan społeczeństwa stawia jego wyrazicielom duchowym określone zadania, przyciągają one do siebie uwagę wybitnych umysłów dopóty, dopóki nie zdołają, tych zadań rozwiązać.
The article takes the form of a story about the health problems experienced by the family of a five-year-old boy, and how these problems are solved by means of private health insurance.
Artykuł ma formę historyjki opowiadającej o zdrowotnych problemach rodziny 5-letniego chłopca, które udaje się rozwiązać dzięki prywatnemu ubezpieczeniu zdrowotnemu.
But if you have either a child or a favorite cat, then not every owner lets you live to live, however well-bred and trustworthy they are. But all these problems are solved, and you have finally settled into an apartment.
Ale jeśli masz dziecko lub ulubiony kot, to nie każdy właściciel pozwala żyć życiem, ale dobrze wyhodowanym i godnym zaufania, ale wszystkie te problemy są rozwiązane, a wreszcie osiedlił się w mieszkaniu.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 31 ms.
