Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
these target groups
Vertaling van "these target groups" in Pools
tych grup docelowych
One main way to reach these target groups is through the stakeholders networks.
Jednym z głównym sposobów na dotarcie do tych grup docelowych jest użycie sieci zainteresowanych osób.
Exchanges for these target groups will last between one week and a maximum of six weeks.
Wymiany dla tych grup docelowych będą trwały przez okres od jednego tygodnia do maksymalnie sześciu tygodni.
To foster the provision of microcredit to disadvantaged target groups, EU funding should be granted under the condition that people belonging to these target groups are supported, in the following fields
W celu wspierania udzielania mikrokredytów grupom docelowym znajdującym się w niekorzystnej sytuacji, finansowanie z UE powinno być przyznawane pod warunkiem, że osoby należące do tych grup docelowych będą otrzymywały wsparcie w następujących obszarach
We had run a targeted advertising campaign amongst architects and planners in advance of the event, which boosted the number of visitors from these target groups.
Wcześniej podjęliśmy w tym zakresie ukierunkowaną reklamę skierowaną do architektów i planistów. Działania te pokazały już pierwsze skutki, jeśli chodzi o obecność gości z tych grup docelowych.
It is with this in mind, I believe, that we should urgently introduce a genuine mobility programme for these target groups, in addition to the Leonardo programme.
Mając to na uwadze myślę, że poza istniejącym już programem Leonardo, powinniśmy szybko wprowadzić prawdziwy program na rzecz mobilności dla tych grup docelowych.
With PR Solutions you will reach both these target groups.
Z PR Solutions dotrzesz do obu tych grup docelowych.
Ensuring outreach to these target groups and promoting geographical balance are key elements of the mandate given by the Commission to the European Investment Fund.
Zapewnienie dotarcia do tych grup docelowych i promowanie równowagi geograficznej to główne elementy mandatu udzielonego przez Komisję Europejskiemu Funduszowi Inwestycyjnemu.
The sending organisation shall carry out all legally required statutory checks in order to get clearance for candidate volunteers to work with these target groups.
Organizacja wysyłająca przeprowadza wszystkie prawnie wymagane ustawowe kontrole w celu dopuszczenia kandydatów na wolontariuszy do pracy z tymi grupami docelowymi.
The partnership would like to focus on these target groups and engage them in a successful career path either as employed or as self-employed entrepreneurs.
Partnerzy chcą skupić się na tych grupach docelowych i zaangażować je w udaną ścieżkę kariery zawodowej jako pracowników najemnych lub przedsiębiorców prowadzących działalność na własny rachunek.
The objective is to identify good examples and build synergies between the many national and European activities, which address these target groups
Celem jest określenie dobrych przykładów i stworzenie synergii między wieloma działaniami krajowymi a europejskimi, które są skierowane do tych grup odbiorców
The Commission shall accordingly take account of the difficulties faced by these target groups, thus contributing to combating exclusion.
Stosownie do tego, Komisja uwzględni trudności, jakie napotykają te grupy, przyczyniając się w ten sposób do zwalczania alienacji.
Katowice, London and Munich are among the most popular destinations for all these target groups.
Wśród najpopularniejszych destynacji dla wszystkich grup docelowych znajdują się Katowice, Londyn i Monachium.
These target groups will be reached on two levels.
Osoby przynależne do grup docelowych mogą skorzystać z osiągnięć projektu na dwóch poziomach.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor these target groups in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 23 ms.
