We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
będą to
nich znajdzie
nich znajdą
będą one obejmować
Obejmą one
Obejmują one
Case studies allow you to engage with human resource management issues in a range of contexts, and these will include international case studies.
Case studies pozwalają zaangażować się problematyką zarządzania zasobami ludzkimi w różnych kontekstach, a będą to międzynarodowe studia przypadków.
Depending on the nature of a customer, we also help with choosing additional media: in some industries these will include gadgets, in other digital tools as a landing page, website business card or a full page or even an online store.
Zależnie od charakteru danego klienta pomagamy również z doborem dodatkowych nośników: w niektórych branżach będą to gadżety, w innych narzędzia cyfrowe jak landing page, wizytówka internetowa lub pełnoprawna strona lub wręcz sklep internetowy.
These will include, among others, a vulcanisation building, tyre testing area and raw materials warehouse.
Wśród nich znajdzie się m.in. budynek wulkanizacji, testu opon i magazyn surowców.
These will include the title songs from their November 2018 single GREAT JOB/ Wintime and CHOOSE GO!, a song they debuted at the final show of their CHAI iku!
Wśród nich znajdzie się piosenka tytułowa z listopadowego singla GREAT JOB/ Wintime oraz CHOOSE GO!, którą po raz pierwszy można było usłyszeć podczas finału CHAI iku!
These will include joint doctoral programmes, increased financial support for European students, as well as collaborative partnerships with specific world regions.
Wśród nich znajdą się wspólne programy doktoranckie, zwiększone wsparcie finansowe dla studentów europejskich oraz tworzenie opartych na współpracy partnerstw z określonymi regionami na świecie.
These will include conferences on the new i2010 strategy for information and communications technology in September, on the coordination of national research programmes in October and on research infrastructures in December.
Wśród nich znajdą się: konferencja dotycząca nowej strategii i2010 w zakresie technologii informacyjnej i komunikacyjnej we wrześniu, konferencja na temat koordynacji krajowych programów badawczych w październiku, oraz konferencja na rzecz infrastruktury badawczej w grudniu.
Apart from e-commerce solutions, these will include extranets serving electronic distribution channels, as well as intranet systems that will optimize the flow of information and facilitate collaboration within organizations.
Oprócz rozwiązań e-commerce, będą to systemy obsługujące elektroniczne kanały dystrybucji (ekstranety) oraz systemy optymalizujące procesy przepływu informacji i zarządzania (intranety).
In addition to a dedicated network of sales representatives, these will include a call centre and e-commerce offered within OEX Group, said Artur Wojaszek, President of Cursor.
Oprócz dedykowanej sieci przedstawicieli handlowych będą to call center i e-commerce, które oferujemy w ramach Grupy OEX - powiedział Artur Wojtaszek, prezes spółki Cursor.
These will include important social events and trends.
Będą to ważne wydarzenia i tendencje społeczne.
These will include infringement and invalidation cases and cases on the establishment of a non-infringement of exclusive rights relating to the intellectual property issues.
Będą to sprawy o naruszenie, o unieważnienie oraz o ustalenie braku naruszenia praw wyłącznych dotyczących przedmiotów własności intelektualnej.
These will include, among others, owned by the project originator in the real time
Będą to m.in. posiadane przez Pomysłodawcę projektu w czasie rzeczywistym
These will include works that have in recent months appeared in catalogues of renowned auction houses in Europe and the U.S.A.
Będą to prace jakie ukazały się w ostatnich miesiącach w katalogach renomowanych domów aukcyjnych w Europie i w Ameryce.
These will include such well known manufacturers as Benanti and Planet.
Wśród nich znajdą się tak znani producenci jak Benanti oraz Planeta.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.