We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
są kodowane
With this option, they are coded as I0 P4 B2 B1 B3.
Z tą opcją są kodowane w kolejności I0 P4 B2 B1 B3.
So they are coded in the order I0 P4 B1 B2 B3, and all the B-frames are predicted from I0 and P4.
Zatem są kodowane w kolejności I0 P4 B1 B2 B3 i wszystkie klatki B są przewidywane z I0 i P4.
We should examine their scale, how they are coded, and then decide how to handle them in our analysis.
Powinniśmy zbadać, jaka jest skala ich występowania, czy wiemy jak są kodowane, a następnie podjąć decyzję, jak należy potraktować je w naszej analizie.
As emotions are chemical surges taking place in the body in reaction to experiences, they are coded in the form of muscular memory.
Jako że emocje są reakcjami chemicznymi zachodzącymi w ciele wskutek różnych doświadczeń, są one zakodowane w formie pamięci mięśniowej.
A: Yes, the table file wizard makes it possible to extract tables when they are coded as tables in HTML.
O: Tak, kreator pliku tabeli umożliwia wyodrębnianie tabel zapisanych jako tabele języka HTML.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.