Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
they both decided
Vertaling van "they both decided" in Pools
oboje uznali
oboje postanowili
Caught up in their emotions, they both decided it was time to swap spit.
Porwani emocjami, oboje uznali, że nadszedł czas na żarliwy pocałunek.
After the acidy exchange, they both decided it was best to walk away.
Po cierpkiej wymianie zdań oboje uznali, że najlepiej będzie się rozejść.
The feud continued until they both decided it was time to settle the score.
Spór trwał, dopóki oboje nie zdecydowali, że czas wyrównać rachunki.
Their relationship took a turn after they both decided to communicate more openly.
Ich związek się poprawił po tym, jak oboje postanowili bardziej otwarcie się komunikować.
After reviewing the bills, they both decided to call it even.
Po przejrzeniu rachunków oboje postanowili uznać, że są kwita.
Kismet intervened when they both decided to attend the same concert.
Przeznaczenie interweniowało, gdy oboje postanowili pójść na ten sam koncert.
In the debate, they both decided to stick to their convictions throughout.
Podczas debaty oboje postanowili do końca trzymać się swoich przekonań.
The argument ceased after they both decided to take a break.
Kłótnia ucichła, gdy oboje postanowili zrobić sobie przerwę.
After they reconcile, they both decided to get married.
Kiedy oboje poznali się bliżej, postanowili się pobrać.
Meanwhile, they both decided without consulting me that I couldn't meet up with either of them.
Tymczasem, oboje zdecydowali, bez konsultacji ze mną że nie możemy spotykać się we trójkę
B u t instead of using quarter-inch steel, they both decided to cut out two identical eighth-inch plates and stick them together.
Zamiast użyć stali o tej grubości, zdecydowali się na identyczne płytki o grubości 3 mm i połączyli je.
When Brooke and Glenn were unable to find a fitting second roommate in their area, they both decided on Ashley, who was an old high school friend of Brooke's.
Kiedy Gllen i Brooke nie mogą znaleźć drugiego współlokatora, decydują oboje, że powinna nim zostać przyjaciółka ze szkoły Brooke, Ashley.
They both decided it was time to make amends for the sake of their kids.
Oboje postanowili, że czas zakopać topór wojenny dla dobra swoich dzieci.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor they both decided in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 37 ms.
