Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
thin ice
View images
Vertaling van "thin ice" in Pools
kruchym lodzie
ogniem
cenzurowanym
cienka warstwa lodu
niebezpieczna sytuacja
ryzykowna sytuacja
View images
To our surprise, the thin ice began to freeze over during the night.
Ku naszemu zaskoczeniu, cienki lód zaczął pokrywać się lodem w nocy.
As it warmed up, we noticed how the thin ice began to crack.
Gdy zrobiło się cieplej, zauważyliśmy, jak cienki lód zaczął pękać.
The politician's controversial statements put him on thin ice with voters.
Kontrowersyjne wypowiedzi polityka sprawiły, że stąpał po kruchym lodzie w oczach wyborców.
She slipped on the thin ice while trying to explore the frozen lake.
Poślizgnęła się na kruchym lodzie, próbując eksplorować zamarznięte jezioro.
The startup is skating on thin ice by ignoring cybersecurity threats to their systems.
Startup igra z ogniem, ignorując zagrożenia cybernetyczne dla swoich systemów.
The climbers were skating on thin ice by attempting the summit in bad weather.
Wspinacze igrali z ogniem, próbując zdobyć szczyt w złą pogodę.
The company is on thin ice financially and may face bankruptcy soon.
Firma finansowo stąpa po cienkim lodzie i może wkrótce zbankrutować.
They're on thin ice with their landlord for constantly paying rent late.
Stąpają po cienkim lodzie z właścicielem, ciągle spóźniając się z czynszem.
The new employee was skating on thin ice by constantly arriving late to work.
Nowy pracownik chodził po cienkim lodzie, ciągle spóźniając się do pracy.
You're skating on thin ice if you keep ignoring your doctor's advice.
Chodzisz po cienkim lodzie, jeśli nadal ignorujesz rady swojego lekarza.
The politician is on thin ice after the controversial statement he made.
Polityk stąpa po cienkim lodzie po kontrowersyjnej wypowiedzi, której udzielił.
Sarah was skating on thin ice when she criticized her mother-in-law's cooking.
Sarah chodziła po cienkim lodzie, krytykując gotowanie swojej teściowej.
The politician skated on thin ice by making controversial statements before the election.
Polityk chodził po cienkim lodzie, wygłaszając kontrowersyjne oświadczenia przed wyborami.
Images of thin ice
cienki lód
Uitdrukkingen met thin ice: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! they're on thin ice exp.
są na cienkim lodzie
"They're on thin ice after missing the deadline."
on thin ice adj.
na cienkim lodzie
"He is on thin ice with his boss."
skate on thin ice v.
stąpać po cienkim lodzie
"If you lie to her again, you skate on thin ice."
! trading on thin ice exp.
igrać z ogniem
"He's trading on thin ice by investing all his money in that startup."
Synoniemen voor thin ice in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 407. Exact: 407. Verstreken tijd: 31 ms.
