She has a thing for vintage cars and collects them as a hobby.
Ma słabość do zabytkowych samochodów i kolekcjonuje je jako hobby.
This synthetic diamond is as good as the real thing for industrial use.
Ten syntetyczny diament jest prawie jak prawdziwy do zastosowań przemysłowych.
The team decided together to do the right thing for the project's future.
Zespół wspólnie zdecydował się podejmować właściwe działania dla przyszłości projektu.
Despite the pressure, he stood firm and did the right thing for his team.
Cooking at home can be a good thing for your budget and health.
Gotowanie w domu może być korzystne dla twojego budżetu i zdrowia.
Finding time for self-care is a good thing for mental health.
Poświęcanie czasu na dbanie o siebie jest ważne dla zdrowia psychicznego.
Maybe that friend felt it was the best thing for everyone.
Może ten przyjaciel uznał, że tak będzie najlepiej dla wszystkich.
Andrew has difficulty focusing on any one thing for too long.
Andrew ma trudności ze skupieniem się na jednej rzeczy zbyt długo.
Because that's probably the best thing for you right now.
Ponieważ w tej chwili, to chyba najlepszy lek dla pani.
A nice, warm fire would be the thing for you.
And he definitely has a thing for her, but I...
A on z pewnością coś do niej czuje, ale ja...
No, but victim definitely had a thing for big guns.
Nie, ale ofiara z pewnością miała do czynienia z bronią.
I also think he has a thing for you, so...
Myślę też, że on coś do ciebie czuje, więc...