His parochialism kept him from understanding why others saw things differently.
Jego zaściankowość uniemożliwiała mu zrozumienie, dlaczego inni widzą rzeczy inaczej.
It's a second chance - time to do things differently.
If I had known, maybe we could've done things differently.
Gdybym wiedziała, może moglibyśmy zrobić to inaczej.
We said that we were going to do things differently.
But you were so young, and of course you remember things differently.
Each man sees things differently in combat.
She wanted to know why I hadn't done certain things differently.
Chciała wiedzieć dlaczego nie zrobiłam pewnych rzeczy inaczej.
What you said yesterday about seeing things differently...
To, co wczoraj pani powiedziała, o widzeniu rzeczy inaczej...
Artists often perceive things differently than the average person.
Artyści często postrzegają rzeczy inaczej niż przeciętna osoba.
I don't know, maybe they do things differently there.
Nie wiem, może robią to inaczej.
Daddy says war makes you look at things differently.
Tata mówi, wojna sprawia że, widzisz rzeczy inaczej.
Going to try a couple of things differently tonight.
Spróbujemy dziś, zrobić parę rzeczy inaczej.
You can show imagination and do things differently.
Możesz pokazać wyobraźnię i robić rzeczy inaczej.