We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
załatwia sprawy
I think you'll have a different perspective after you see how things get done in this city.
Myślę, że zmienisz perspektywę, jak zobaczysz, jak się załatwia sprawy.
It's how things get done.
Tak się załatwia sprawy.
Good, 'cause things get done when we listen to each other.
Dobrze, bo gdy ludzie się słuchają, można coś załatwić.
He's old enough to know how things get done in this family.
Pora, by dowiedział się, jak załatwiamy tu sprawy.
Like I said, it's how things get done.
Jak mówiłem, tak powinno się załatwiać sprawy.
To make sure the right things get done at the right time.
To gwarantuje, że właściwe działania zostaną podjęte we właściwym czasie.
Our respective head offices don't actually care how things get done.
Nasze centrale nie wnikają, jak załatwiamy te sprawy.
Because where their needs align with our needs is where things get done.
Bo gdy jego potrzeby zgrają się z naszymi wtedy dokonają się rzeczy.
It's about how things get done.
Jest o tym, jak załatwia się pewne sprawy.
Okay, you sit back and watch while things get done by somebody else.
Po prostu siedź i obserwuj, - jak ktoś inny to zrobi.
It's about the project itself, and making sure things get done on time and within budget.
Chodzi ogólnie o projekt i kontrolę wykonania odpowiednich zadań w terminie i w ramach budżetu.
This is an opportunity for you to learn how things get done around here, ma'am.
Masz okazję nauczyć się, jak załatwiamy sprawy.
Well, the marvelous benefit of an autonomous system is that things get done without the need for constant managing and meddling.
Cóż, wspaniałą korzyścią autonomicznego systemu jest to że rzeczy są robione bez potrzeby ciągłego zarządzania i mieszania.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.