Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
things never work out
Vertaling van "things never work out" in Pools
Nic nigdy się nie udaje
But things never work out the way you think they will.
Lecz życie nie układa się tak, jak byśmy tego chcieli.
You know, things never work out like you plan.
Wiesz, nic nigdy nie dzieje się tak jak tego zaplanowałaś.
He said things never work out when a fief hires him.
Powiedział mi że zawsze miał kłopoty, gdy był zatrudniony.
And things never work out for the villain, so I...
Czarne charaktery raczej nie kończą za dobrze...
Amma, these things never work out.
Z tych randek nic nie wychodzi.
These things never work out anyway.
Te sprawy się nigdy nie układają.
Surprise things never work out.
Niespodzianki nigdy się nie udają.
How come things never work out.
Dlaczego nigdy mi nie wychodzi.
And things never work out for the villain, so I... Want to find who wrote this book and make them... Ask them...
Chcę znaleźć autorów i zmusić ich... Poprosić... By napisali dla mnie szczęśliwe zakończenie.
Things never work out when you're dealing with people.
Nic nigdy się nie udaje, gdy pracuje się z ludźmi.
What a bunch of blundering misfits! Things never work out when you're dealing with people.
Banda nieudaczników! Nic nigdy się nie udaje, gdy pracuje się z ludźmi.
Things never work out when you're dealing with people.
Nigdy nic nie wychodzi, kiedy zadajesz się z ludźmi!
Things never work out the way you imagine they will.
Życie nigdy nie układa się po naszej myśli.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 49 ms.
