We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wszystkiego dochodzisz
It must be weird to fill one of these things out for yourself.
To musi być dziwne uczucie wypełniać taki formularz dla siebie.
Look at you, figuring things out for yourself.
Spójrzcie tylko, jak wszystko obracasz na swoją korzyść.
I realized this was about you figuring things out for yourself.
Że chodzi o to, byś sama zrozumiała pewne rzeczy.
But, I know you're a proud wolf and you like to figure things out for yourself...
Ale wiem, że jesteś dumnym wilkiem i lubisz sam wszystko rozwiązywać...
Figuring things out for yourself... is the only freedom anyone really has.
Naszą jedyną wolnością jest decydowanie o sobie.
The box model may be difficult to understand without trying various various things out for yourself.
Model pudełkowy może być trudny do zrozumienia bez samodzielnego wypróbowania różnych kombinacji i możliwości.
I heard you when you said you needed to figure things out for yourself.
Wiem, że musisz wiele rzeczy przemyśleć.
You were the kind of kid that the best thing that I could do was just let go and watch you figure things out for yourself.
Byłaś dzieckiem takiego typu, że najlepsze, co mogłam zrobić, to po prostu obserwować, jak sama do wszystkiego dochodzisz.
Figure things out for yourself.
Określasz rzeczy dla samego siebie.
But, I know you're a proud wolf and you like to figure things out for yourself...
Ale jasne, jesteś dumnym wilkiem i lubisz rozgryzać sprawy samodzielnie.
Look at you, figuring things out for yourself.
Spójrzcie tylko, jak wszystko obracasz na swoją korzyść.
I realized this was about you figuring things out for yourself.
Że chodzi o to, byś sama zrozumiała pewne rzeczy.
But, I know you're a proud wolf and you like to figure things out for yourself...
Ale wiem, że jesteś dumnym wilkiem i lubisz sam wszystko rozwiązywać...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.