Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
things were moving
Vertaling van "things were moving" in Pools
Wszystko działo się
I mean, things were moving pretty fast.
Wszystko działo się bardzo szybko.
I mean things were moving pretty fast, speaking of which... Landing ahead.
Wszystko działo się bardzo szybko. A propos... Lądujemy. Przypnijcie się.
Things were moving so fast between us,
Wszystko działo się tak szybko.
Things were moving too fast.
Wszystko działo się za szybko.
Things were moving too fast.
Wszystko działo się zbyt szybko.
Maybe she got a little spooked how fast things were moving.
Może trochę się wystraszył jak szybko rzeczy ruchomych.
You know, I told her things were moving along.
Powiedziałam jej, że sprawy idą do przodu.
You felt like things were moving too quickly and you panicked.
To się działo bardzo szybko, spanikowała pani.
All the same, I have to say that, for all the processes that we have settled in trialogue over recent weeks or months, there was repeated criticism that things were moving too quickly.
Mimo to muszę przyznać, że w przypadku każdego z procesów, które rozstrzygnęliśmy w dialogu trójstronnym w ostatnich tygodniach lub miesiącach, wielokrotnie spotykaliśmy się z krytyką, że sprawy toczą się zbyt szybko.
Maybe she got a little spooked how fast things were moving.
Może przestraszył ją rozwój sytuacji.
Maybe she got a little spooked how fast things were moving.
Może przestraszył ją rozwój sytuacji.
I mean, things were moving pretty fast.
Still, overall, things were moving along nicely.
Mimo wszystko sprawy wyglądały nieźle.
Synoniemen voor things were moving in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 30 ms.
