She keeps saying that things will work out for us eventually.
He smiled and whispered that things will work out in our favor.
Even though the situation looks bleak now, I believe things will work out eventually.
We're facing some challenges, but stay positive - things will work out for us.
Stoimy przed pewnymi wyzwaniami, ale bądźmy optymistyczni - jakoś to będzie dla nas.
He lost his job, yet he believes things will work out soon.
Stracił pracę, ale wierzy, że niedługo wszystko się ułoży.
If we stay calm and focused, things will work out fine.
Jeśli pozostaniemy spokojni i skupieni, wszystko się ułoży dobrze.
Give it some time; things will work out if you're patient.
Daj temu trochę czasu; wszystko się ułoży, jeśli będziesz cierpliwy.
We argue a lot now, but I hope things will work out.
Dużo się teraz kłócimy, ale mam nadzieję, że wszystko się ułoży.
It's messy right now, but I'm sure things will work out somehow.
Teraz jest bałagan, ale jestem pewien, że jakoś wszystko się ułoży.
Sometimes you just have to go with the flow and trust that things will work out.
Czasami trzeba po prostu dostosować się do sytuacji i wierzyć, że wszystko się ułoży.
The current situation is challenging, but I'm optimistic that things will work out soon.
Obecna sytuacja jest trudna, ale jestem optymistą, że wszystko się ułoży wkrótce.
They told the kids that things will work out after the divorce.
Powiedzieli dzieciom, że po rozwodzie wszystko się ułoży.
I know it looks bad, but things will work out, you'll see.
Wiem, że wygląda to źle, ale wszystko się ułoży, zobaczysz.