We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
że pomogłoby
myślę, że pomogłaby
myślisz, że to pomoże
sądzisz, że to pomoże
Myślę, że to pani pomoże
Myślę, że to by pomogło
You think it would help if I use a deeper voice?
Uważa pan, że pomogłoby, gdybym używała głębszego głosu?
I think it would help release all that bad energy trapped inside you.
Myślę, ze mógł bym wyzwolić tą całą złą energię z twojego wnętrza.
I just think it would help his state of mind before the debriefing.
Pomyślałam tylko, że polepszy mu to nastrój... przed odprawą.
I... I didn't think it would help to tell you.
Nie myślałem, że powiedzenie ci cokolwiek by zmieniło.
But I think it would help if she had that.
Ale sądzę, że to by jej pomogło.
Ii really think it would help if...
Naprawdę uważam, że to by pomogło.
Well, I think it would help you.
Myślę, że to by ci pomogło.
I don't think it would help.
Nie sądzę, że to może być pomocne.
If you think it would help, you should definitely talk to her.
Jeśli myślisz, że to pomoże, to jasne, pogadaj z nią.
And I really think it would help if we see a shrink.
I sądzę, że wizyta u psychiatry nam pomoże.
I mean, if you really think it would help you out.
Jeśli naprawdę uważasz, że to ci pomoże.
As your intellectual midwife, - I really think it would help loosen up your...
Jako twoja intelektualna akuszerka, - uważam, że to pomoże ci uwolnić...
Well, I really think it would help her.
Wydaje mi się, że to może jej pomóc.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.