Her parents think she's off her block for traveling alone through warzones.
Rodzice uważają, że ma nierówno pod sufitem, podróżując sama po strefach wojny.
I think she's swinging the lead to get a few extra days off.
Myślę, że ona udaje chorą, żeby dostać kilka dodatkowych dni wolnego.
You think she's kind, but she actually has quite a vicious tongue.
You don't introduce someone to your parents unless you think she's girlfriend material.
Nie przedstawiasz kogoś rodzicom, jeśli nie uważasz, że to materiał na dziewczynę.
I also think she's trying to flee the country tonight.
Myślę również, że stara się uciec dziś wieczorem z kraju.
I just don't think she's cut out for this.
Po prostu nie uważam, że ona się do tego nadaje.
Most doctors think she's just responding to the light changes.
Większość lekarzy uważa, że ona reaguje tylko na zmiany światła.
Because I don't think she's waiting around for you.
Bo nie wydaje mi się, by ona czekała na ciebie.
And you think she's different from other women on earth.
Honey, I think she's just trying to be cautious...
Kochanie, myślę że ona po prostu próbuje być ostrożna.
For what it's worth, I think she's okay.
Jeśli to coś warte, sądzę, że nic jej nie jest.
She couldn't come here because we think she's being watched.
Nie może przyjść tutaj, bo myślimy, że jest pod obserwacją.
But I don't think she's allowed to see people.
Ale nie wiem czy wolno jej widywać się z ludźmi.