Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
think that the issue
Vertaling van "think that the issue" in Pools
myślę, że kwestia
I think that the issue of conflicts of interest is crucial.
Moim zdaniem problem konfliktu interesów ma kluczowe znaczenie.
I think that the issue has not been solved yet and there are a lot of mechanisms started in accordance with a good will.
Uważam, że sprawa nie jest jeszcze przesądzona i istnieje wiele mechanizmów uruchamianych w zależności od dobrej woli.
I think that the issue of references to our own gestures and expressions always remains present in music, even when it's electronic music, removed from the visual and physical dimensions, etc.
Myślę, że kwestia odniesień do naszych własnych gestów i ekspresji pozostaje w muzyce obecna zawsze, nawet jeśli jest to twórczość elektroniczna, odcięta od sfery wizualnej, cielesnej itp.
I think that the issue of religious instruction should be treated in a normal and natural way, without any superstitions and phobias, especially that today there are so many discussions about democracy and human rights.
Myślę, że kwestia religii winna być traktowana normalnie i naturalnie, bez jakichkolwiek uprzedzeń i fobii, zwłaszcza że dzisiaj mówi się tak wiele o demokracji i poszanowaniu praw człowieka.
I thi... I think that the issue is that my body's residual diving reflex is being overridden by my fear-paralysis reflex, so I just need to find a way to circumvent that reflex.
Problem polega na tym, że mój szczątkowy odruch nurkowania zanika wobec odruchu paraliżującego strachu, więc muszę znaleźć sposób na jego przechytrzenie.
At such a historic time as this, I think that the issue of the arrangements for importing fishery and aquaculture products, or rather the problem of defining the conditions under which products from outside the EU are placed on the single market, is crucial.
W tak historycznych czasach jak obecne myślę, że kwestia uzgodnień dotyczących przywozu produktów rybołówstwa i akwakultury, a raczej problem określenia warunków, na jakich produkty spoza UE powinny być wprowadzane na jednolity rynek, ma kluczowe znaczenie.
The Province of Burgenland did not think that the issue of those additional bonds had been worth mentioning in the process letter, as this would not have been decisive for the sale.
Kraj związkowy Burgenland wychodził z założenia, że emisja tych dodatkowych obligacji nie będzie istotna dla zakupu, i dlatego zrezygnował z wymieniania tego faktu w piśmie przewodnim.
I still think that the issue of employment would have justified a full European summit, a summit that would bring together the 27 Heads of State or Government.
Nadal uważam, że kwestia zatrudnienia zasługiwała na odrębny szczyt europejski z udziałem dwudziestu siedmiu szefów państw i rządów.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 44 ms.
