Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
think there was something wrong
Vertaling van "think there was something wrong" in Pools
myślę, że coś było
Chyba coś było nie tak
I think there was something wrong with that rotten shrimp.
Chyba coś było nie tak, z tymi zgniłymi krewetkami.
I used to think there was something wrong with my body.
Myślałam, że coś jest nie tak z moim ciałem.
Why'd you think there was something wrong with our marriage?
Dlaczego sądziłeś, że z moim małżeństwem jest coś nie tak?
You made me think there was something wrong with me because I sensed the truth.
Sprawiłaś, że myślałam, że coś jest ze mną nie tak ponieważ wyczuwałam prawdę.
And if you didn't resent me... I'd think there was something wrong with you.
Gdybyś mną nie gardziła, byłoby z tobą coś nie tak.
Do you think there was something wrong with that food?
Z jedzeniem było coś nie tak?
I think there was something wrong with his eye.
Myślę, że coś jest nie tak z jego okiem.
I think there was something wrong with those drinks.
Myślę, że coś było nie tak z tymi napojami.
I used to think there was something wrong here.
Myślałem, że coś tu jest nie tak.
I think there was something wrong with that whiskey.
Chyba było coś nie tak z tą whisky.
You made me think there was something wrong with me because I sensed the truth.
Przez ciebie czułam, że coś jest ze mną nie tak, ponieważ instynktownie znałam prawdę.
I think there was something wrong with him, something amiss, for he hardly spoke.
Myślę, że było z nim coś nie tak, bo prawie nic nie mówił.
I used to think there was something wrong with me and I could never keep any of my friends, but being here makes me see that I was never the problem.
Kiedyś myślałam, że coś jest ze mną nie tak, bo nie miałam prawdziwej przyjaciółki, ale będąc tu, widzę, że to nie był mój problem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 70 ms.
